1
00:01:18,663 --> 00:01:21,643
Vyhraju!

2
00:01:42,500 --> 00:01:47,000
Perfect Mothers / Adore

3
00:02:26,540 --> 00:02:28,550
Tenhle je na mě.

4
00:02:34,706 --> 00:02:36,398
Hele, delfíni!

5
00:03:19,434 --> 00:03:21,591
Theo Western byl ve svém životě

6
00:03:21,711 --> 00:03:25,066
velkou oporou celé společnosti,
ale hlavně své rodině.

7
00:03:25,186 --> 00:03:28,892
V tomto okamžiku buďme
Lil a Ianovi tou oporou my.

8
00:03:55,415 --> 00:03:56,960
Skončilo to?

9
00:03:57,813 --> 00:03:59,385
Však víš...

10
00:03:59,505 --> 00:04:01,464
Dáváš lidem, co chtějí.

11
00:04:02,909 --> 00:04:06,184
Promiň, ale tohle jsem
nikdy moc nechápal.

12
00:04:06,304 --> 00:04:09,016
No, nemůžu říct, že by to
bylo kdovíjaké překvapení,

13
00:04:09,051 --> 00:04:11,998
nebo že bych s ním nemohl kamkoli
jet, kdybych se tomu mohl vyhnout.

14
00:04:12,028 --> 00:04:14,491
Rychlostní limity byly
podle něj pro zbabělce.

15
00:04:27,626 --> 00:04:29,451
Kluci to těžce nesou.

16
00:04:47,617 --> 00:04:50,082
- Jsi v pořádku?
- Jo.

17
00:04:50,266 --> 00:04:51,723
Zlatíčko.

18
00:05:00,699 --> 00:05:02,399
- Ahoj.
- Ahoj.

19
00:05:02,818 --> 00:05:05,225
- Kde je máma?
- S Lil.

20
00:05:15,152 --> 00:05:18,328
Myslím, že bys měl
vzít Iana na pláž.

21
00:05:22,161 --> 00:05:24,124
Nechceš si zajít na pláž?

22
00:05:24,176 --> 00:05:25,243
Pojďme.

23
00:05:26,446 --> 00:05:28,617
........