1
00:01:37,160 --> 00:01:39,720
Smíření

2
00:01:47,560 --> 00:01:48,675
Znáš to,

3
00:01:49,120 --> 00:01:52,112
co ženský dělají.

4
00:01:52,360 --> 00:01:54,794
Chodí do čistírny a nakupují.

5
00:01:55,040 --> 00:01:59,955
Doktorka Melfiová má vkus,
nakupuje jen v lahůdkách.

6
00:02:00,360 --> 00:02:03,989
V těch s italským jménem,
co nevedou karbanátky.

7
00:02:04,240 --> 00:02:05,593
A co dál?

8
00:02:05,840 --> 00:02:09,674
Co vlastně hledám?
Co je s tou pizdou?

9
00:02:09,880 --> 00:02:11,871
Do toho ti nic není.

10
00:02:12,080 --> 00:02:14,674
Víš, co potřebuješ.

11
00:02:15,320 --> 00:02:17,914
Měl bych tě oddělat,
zkazils jí rande.

12
00:02:18,160 --> 00:02:23,075
Trochu jsem jí vyděsil přítele.
Co má bejt?

13
00:02:26,360 --> 00:02:28,476
-Ten chlap k ní pořád chodí?
-Ne.

14
00:02:28,680 --> 00:02:32,673
Nic pro ni. Je to srab.
Málem se pochcal.

15
00:02:32,920 --> 00:02:35,673
Ještě něco?
Nemám na to celej den.

16
00:02:35,920 --> 00:02:39,037
Včera vstala v 9 a šla brzo spát.

17
00:02:40,120 --> 00:02:40,916
Všechno?

18
00:02:41,240 --> 00:02:42,468
Všechno.

19
00:02:44,480 --> 00:02:47,278
Na, kup si žehličku.

20
00:02:54,440 --> 00:02:55,475
Připraven?

21
00:02:58,120 --> 00:02:59,155
Bez kofeinu, viďte?

22
00:03:05,920 --> 00:03:08,593
Jak dopadla cesta po školách
s vaší dcerou?

23
00:03:09,240 --> 00:03:13,518
Řeknu vám, můj život je
........