{2998}{3059}- Co je s ním?|- Měl zaječí úmysly.
{3063}{3092}Hoďte ho sem.
{3100}{3196}Tady dozorci nenosej uniformy?.|- To jsou vězni.
{3211}{3291}- A jaktože maj zbraně?|- Ve Wakefieldu je možný všechno...
{3295}{3335}Když máš prachy.
{3632}{3684}Takhle umře.
{3758}{3829}Ty dva ať se vrátěj na pole.
{3903}{3955}Kdopak si vysloužil podmínku?
{4535}{4604}Vystupovat. Pohyb.
{4608}{4672}Ty máš dost.
{4897}{4936}Díky.
{5756}{5800}Tudy.
{5908}{5958}A vy za mnou.
{6045}{6094}Sem.
{6527}{6577}Hotovo.
{6612}{6665}Přiveď dalšího.
{6826}{6882}Vem mi to jenom tak,|aby se neřeklo.
{6886}{6939}Slušnej zástřih je|za pět babek, Zaranski.
{6943}{7057}- Za dva je trávník.|- Tak další.Třeba ty.
{7086}{7133}Seru na to. To si radši|zaplatím postel.
{7137}{7235}Tak to ti to možná|vezmu i s ušima.
{7241}{7305}Co je s tím chlápkem z autobusu?
{7339}{7405}Nemluv na mě,když ses|nedovolil.
{7409}{7447}Jasný?
{7451}{7492}Ano.
{7619}{7681}Tak jak to fikneme?
{7709}{7743}Jenom k uším.
{7747}{7812}Vedu vám čerstvou várku.
{8170}{8228}Pojď si je převzít.
{8515}{8592}Sakra, kde je Lamar?|Von už tu nedělá kápo?
{8596}{8687}Už dávno ne?|Teď jsem šéfem já.
{8724}{8808}Pojď se mnou, ukážu ti,|kde spíš.
{8812}{8890}Vy ostatní si najděte|volný místo na zemi.
{8894}{8968}Postel bude, až někoho propustí|nebo až někdo chcípne.
{9049}{9093}- Jdeme.|- Hněte se.
{9309}{9378}- Běž si sednout a nečum.|- Třeba se mu líbíš.
{9729}{9779}Hni sebou.
{9805}{9854}Další, další.
{9991}{10050}Tak pohyb.
{10118}{10156}Zasraná sprcha.
{10160}{10250}Neteče teplá, zkurvenej život.
{10294}{10355}Vrať mi to!
{11523}{11597}Nerozdáme si to chlapečku?|Nedělej drahoty, pohrajem si.
{11601}{11646}Nech mě.
{11759}{11804}Ne, přestaň!
{11845}{11897}Vem si svoje mejdlo, jasný?
{12328}{12372}Mr. Caldwell.
{12491}{12592}Narost ti pupek, měl bys|cvičit.
{12596}{12640}Drž se ode mě dál, šmejde.
{12644}{12697}- Čau, Hueyi.|- Čau.
{12747}{12816}Potřebuju dva chlapy.
{12831}{12968}Dlouho mě provokovat nebude.|Jednou se neudržím a skočím po něm.
{13387}{13437}Podívejte na Dlouhou Mary..
{13441}{13507}bere to po vnitřní straně,|levačkou vrací úder.
{13520}{13563}Posílá všechny na zem|jako kuželky.
{13593}{13681}A tady ji máme, vypadá jako|úplný blonďatý andílek.
{13685}{13756}Může se radovat, její děvčata |jednoznačně vedou.
{13878}{13950}Musíme se stavit na baráku,|dneska přišla várka nováčků.
{13954}{14024}Měli bysme jim dát |výchovnou lekci...
{14028}{14076}...aby věděli, jak to |tady chodí.
{14080}{14132}Až to skončí.
{14155}{14211}Ne, hned.
{14215}{14266}To jsou moje křápy?
{14294}{14370}Přidává dva body.|To je rovných 40.
{14374}{14407}Waltře.
{14411}{14464}Otevři, Otisi.
{14493}{14557}Kapku je procvičíme.
{15140}{15223}hej chlape, naval je.|Už jsem ti řek, že sirky nemám..
{15291}{15364}Spivey, máš se dostavit|mezi mříže.
{15368}{15439}- Mezi mříže, kapitáne?|- Řek jsem to snad jasně.
{15443}{15497}- Ale proč?|- Nebudu se s tebou vykecávat!
{15501}{15569}Hni sebou ty sráči!
{15589}{15655}Nic jsem neproved.|Proč tam mám jít?
{15678}{15732}Nic jsem neproved, kapitáne.
{15823}{15873}Co jsem udělal?
{16088}{16153}Svlíkni kalhoty|a připrav se.
{16157}{16209}Ale já nic neproved.
{16298}{16357}Nic jsem neproved.
{16472}{16542}- Kolik si jich dostal?|- Byly tři.
{16546}{16581}- Tři co?|- Tři, kapitáne.
{16585}{16620}- Počítej!|- Čtyři, kapitáne!
{16624}{16661}- Kolik?!|- Pět, kapitáne!
{16665}{16750}- Neslyším!|- Šest,kapitáne! Sedm, kapitáne!
{16754}{16816}Osm, kapitáne! Devět, kapitáne!
{16820}{16897}10, kapitáne! 11, kapitáne!
{16901}{16973}12, kapitáne!
{17065}{17144}- Zavěs ho, Otisi.|- Nejdřív nám otevři.
{17148}{17203}Co tak blbě čumíte?
{17642}{17679}Vpravo v bok.
{17683}{17738}Hněte sebou.
{17788}{17857}- Pohyb.|- Dělejte.
{18465}{18528}Ty motyky musej kmitat.
{18651}{18723}Makejte panstvo, makejte.
{18751}{18801}Pořádně do hloubky.
{19035}{19103}Stavíte se dneska v |kanceláři, pane Renfro?
{19107}{19190}Napsal jsem ten dopis, jak jste si přál.|Měl byste se na něj aspoň podívat.
{19194}{19246}Jak to provedeme s mým bratrem?
{19250}{19332}Můžeš mu zavolat.|V úterý mu pošlu deset maníků.
{19344}{19419}Aby ta jeho továrnička|nezkrachovala.
{20521}{20584}Běž se opláchnout.
........