1
00:00:00,607 --> 00:00:02,402
Ed chce byť opäť starostom.

2
00:00:02,522 --> 00:00:03,864
Vieš ako sa ním stal?

3
00:00:04,087 --> 00:00:05,474
To ty si chcel.

4
00:00:05,721 --> 00:00:07,096
Budeš uňho pracovať.

5
00:00:07,216 --> 00:00:09,734
Chcem aby si sa
pozorne díval a načúval.

6
00:00:09,854 --> 00:00:11,131
Hovoril som s Rothsteinom.

7
00:00:11,251 --> 00:00:13,682
Masseria ho vyšachoval
v obchode s heroínom.

8
00:00:13,802 --> 00:00:16,522
Rád by som sa s pánom Masseriom stretol.

9
00:00:16,642 --> 00:00:20,320
Petrucelli je najväčší dovozca heroínu
na celom juhovýchode.

10
00:00:20,440 --> 00:00:21,794
Vráť sa do Tampy.

11
00:00:21,914 --> 00:00:24,048
V tých dodávkach čo sem pašuje rum...

12
00:00:24,168 --> 00:00:26,418
možno tam dovezú aj niečo pre nás.

13
00:00:26,538 --> 00:00:29,844
- Pozdrav pána Abea Redstouna.
- Rada vás...

14
00:00:31,157 --> 00:00:33,795
Na oplátku by som vám poďakoval
za vašu diskrétnosť.

15
00:00:33,915 --> 00:00:35,848
Tvrdím si povedať,
že ako protislužba

16
00:00:35,968 --> 00:00:37,830
by vám to vyhovovalo.

17
00:00:37,950 --> 00:00:40,591
- To áno.
- Tak do skorého videnia.

18
00:00:40,973 --> 00:00:43,375
Pán White je nažive,

19
00:00:43,495 --> 00:00:46,813
a ty si ma zničila.

20
00:00:48,223 --> 00:00:50,158
Dievča, ukáž sa mi.

21
00:00:51,164 --> 00:00:53,713
Postav sa.
Kurva postav sa!

22
00:00:53,833 --> 00:00:56,116
Nabudúce si rozmysli čo povieš

23
00:00:56,236 --> 00:00:59,438
inak sa priprav na vojnu
v ktorej budeš sám.
........