1
00:00:00,910 --> 00:00:02,270
Ahoj, tady jsi.

2
00:00:02,470 --> 00:00:04,270
- Chybíš mi.
-<i> Ty mě taky chybíš.</i>

3
00:00:04,780 --> 00:00:05,410
<i>Kde to jsi?</i>

4
00:00:05,410 --> 00:00:07,240
Jsem v mé nové
kanceláři městské rady.

5
00:00:07,250 --> 00:00:08,750
- <i>I ne.</i>
- Já vím, líbí se Ti?

6
00:00:08,750 --> 00:00:09,750
Líbí se mi.

7
00:00:09,750 --> 00:00:11,480
<i>Mě se taky líbí.
Podívej na tohle.</i>

8
00:00:11,770 --> 00:00:14,750
Tady je moje
zeď inspirativních žen.

9
00:00:15,800 --> 00:00:17,250
To je tvoje fotka?

10
00:00:17,260 --> 00:00:18,790
<i>Ano.</i> Jsem dost
velká na to, abych přiznala,

11
00:00:18,790 --> 00:00:21,090
že jsem často
sama pro sebe inspirací.

12
00:00:21,090 --> 00:00:24,260
<i>Tady mám</i> hodiny.
Pawnee a Washington D.C.

13
00:00:24,260 --> 00:00:25,330
Stejná časová zóna.

14
00:00:25,330 --> 00:00:26,560
A tohle je ta nejlepší část.

15
00:00:26,560 --> 00:00:28,860
Mám svůj osobní záchod.

16
00:00:28,910 --> 00:00:29,690
Obsazeno!

17
00:00:29,720 --> 00:00:31,460
- Ó, můj Bože.
- Fuj.

18
00:00:32,960 --> 00:00:33,960
Radní Jamme.

19
00:00:34,060 --> 00:00:35,460
Co děláte na mém záchodě?

20
00:00:35,510 --> 00:00:37,460
Nevím, jestli bych
tomu říkal váš záchod.

21
00:00:37,960 --> 00:00:40,160
Jediné dveře
jsou v mé kanceláři.

22
00:00:40,160 --> 00:00:44,070
Myslím,
že je šílenost, aby noví radní

........