{1}{1}25.000|www.titulky.com
{627}{702}PITI PITI PA
{6333}{6400}Co si to, člověče, dovolujete?|Takhle se cpát dopředu!
{6402}{6484}Tady mám přednost já!|Já pojedu první, rozumíte?
{6487}{6532}- A proč ne já?|- Cože?
{6537}{6587}Proč bych nemohl jet první já?
{6589}{6666}Dovolte, pane, já tu přece bydlím,|a proto pojedu první, rozumíte?
{6668}{6715}- Vy tady nebydlíte, že?|- Ne.
{6717}{6778}Tak jeďte do svý ulice.|Tam budete první vy.
{6789}{6851}- To je fakt.|- Lidi se přece musí dohodnout.
{6859}{6884}Fakt.
{6898}{6943}Vy panstvo, zůstaňte stát.
{6951}{7028}Ať se na mě nikdo netlačí, já pojedu první.
{7674}{7739}Raz, dva, raz, dva... pěkně v rytmu.
{7741}{7814}Raz, dva, tři, čtyři...
{8572}{8625}Nechte toho, počkejte.
{8641}{8687}Nemluvte všechny najednou!
{8930}{8971}To je blázinec. Mlčte! Pokračujem!
{8974}{9020}- Už jste dozkoušeli.|- Škoda té práce.
{9022}{9069}- Na to kašlu.|- Prosím, rozchod.
{9074}{9104}Ne, zůstat.
{9153}{9201}- Philipe, řekni něco.|- Dobrý den, strýčku. Jak se máš?
{9203}{9262}Spěchám. Hádej, na co zrovna myslím?
{9275}{9367}- Myslíš na dobro souboru.|- Na to nemám čas. Poslouchej.
{9384}{9427}Slyšíš to? Takhle. Tři, čtyři...
{10331}{10384}No tak!
{10921}{10987}Co je to, dámy? Budete místo zkoušky kecat?
{11021}{11097}Jedna, druhá... Na místa, šup. Bude to?
{11221}{11272}Konec zábavy. Neslyšely jste?
{12970}{13007}Dámy, věnujte mi pozornost.
{13018}{13090}Dámy, poslouchejte!
{13107}{13153}Buďte už zticha!
{13590}{13631}Pět, šest, sedm...
{14408}{14479}Nebylo to špatné, ale zopakujeme si to.
{14481}{14537}Tak znovu, dámy, od začátku. Pět, šest, sedm...
{14740}{14805}Bylo to prima, moc prima.
{14812}{14870}Jenom trochu měkké. Takový cajdáček.
{14884}{14971}Tak znova, dokud jsme v tempu.|Trochu to napružíme.
{15175}{15221}To se povedlo, to je výborné.
{15227}{15285}A hned si to dáme ještě jednou,|dokud jsme svěží.
{15292}{15368}Máme dost času, tak si to zopakujeme. Vstávat!
{15376}{15430}- Pět, šest, sedm... - Ne!
{15464}{15489}Cože?
{15705}{15743}Vy nejste unavená.
{16177}{16223}- Co říká?|- Chce se vdávat.
{16264}{16296}To nemyslíte vážně.
{16311}{16336}A proč?
{16361}{16432}Nemůžete se přece vdát, nemáte na to právo!
{16523}{16582}Dokážu vám, že jsem přítel. Na shledanou.
{16627}{16680}Pane Evansi, kde teď najdeme náhradnici?
{16692}{16730}Pár týdnů před premiérou...
{16812}{16900}Mládenci, neničte mě aspoň vy. Jsem stejně trop.
{16919}{16951}KONKURZ NA TANEČNIOI
{17264}{17289}Dobrý.
{17416}{17454}Další, prosím. Děkuju.
{17473}{17510}Prosím, slečno, začněte. Chrisi!
{17820}{17881}To vážně není špatný, na mou duši ne.
{17887}{17912}A prosím další.
{18006}{18048}Pošlete sem další, prosím vás.
{18080}{18105}Co je tohle?
{18147}{18227}Dost! To nevydržím, to nepřežiju.
{18231}{18280}Ať jde hned pryč! Zmizte!
{18343}{18385}Zmizte rychle! Slečno!
{18389}{18458}Kdo ji přived?
{18499}{18543}Prosím, slečno, začněte.
{19453}{19530}- Jak se jmenuje? - Prosím? - Jak se jmenuje?|- Kdo?
{19533}{19577}Tos mi pomoh. Jak se jmenujete?
{19669}{19701}Máš to už?
{19734}{19769}Napiš si to.
{19787}{19828}- Co? - Proboha.
{19918}{19982}Celkem to ušlo. Kde jsi dřív tančila?
{20004}{20039}V Římě u Andrejewa.
{20077}{20129}- A pak? - V Madridě u Barabanowa.
{20136}{20181}Chudák stará, ještě žije?
{20205}{20264}- A potom?|- V Londýně u Nevelewskiho.
{20271}{20334}Nevelewski? Ten je taky naživu?
{20338}{20413}Ale to je všechno klasika.|Víš co, děvče? Já tě beru.
{20446}{20560}Jenže pozor, slečno.|Máme tu přísný celibát, řeholi.
{20581}{20660}Přijímám tě místo baletky,|která se vdala. Vyhodil jsem ji.
{20668}{20717}- Bereš to?|- Ano, pane.
{20719}{20763}Dobře, a teď honem do práce.
{20829}{20878}EVAN EVANS. SOUKROMÉ VLASTNICTVÍ.|MUŽŮM VSTUP ZAKÁZÁN.
{22635}{22677}Zapamatujte si, milé slečny.
{22680}{22797}Když vás na ulici osloví cizí muž,|tak nasadíte tento chvat.
{22802}{22838}Philipe, předveď to.
{22950}{23016}Hendriko, já teď budu představovat tebe.
{23020}{23120}A Philipe je muž, který by rád... tento. Začnem.
{23176}{23208}Slečno...
{23395}{23434}Vidíš, jak se to dělá? Zkus to sama.
{23439}{23475}Philipe, vstaň.
{23522}{23552}Slečno...
{23616}{23655}To se povedlo. Ještě jednou.
{23686}{23721}Slečno...
{23753}{23791}Perfektní. A další.
{23930}{23967}To sedlo.
{23973}{24027}- Tak dál.|- Slečno, já...
{24127}{24152}Báječné.
{24231}{24288}Philipe, vzbuď se. Tak co je?
{24307}{24363}Philipe! Vstávej!
{25488}{25521}Padesát kilo.
........