1
00:01:06,433 --> 00:01:07,491
Drak...

2
00:01:09,235 --> 00:01:11,499
Bájný tvor?

3
00:01:13,473 --> 00:01:15,202
Ne.

4
00:01:17,677 --> 00:01:19,008
Přebývá.

5
00:01:22,148 --> 00:01:23,376
Dříme...

6
00:01:26,786 --> 00:01:29,016
...v lidském srdci.

7
00:01:50,743 --> 00:01:52,233
Hej!

8
00:01:53,480 --> 00:01:55,141
Ublížíš si!

9
00:01:56,549 --> 00:01:58,278
Slez dolů!

10
00:02:00,553 --> 00:02:03,954
Slez dolů! Ublížíš si!

11
00:02:16,302 --> 00:02:18,167
Pojď dolů!

12
00:02:19,472 --> 00:02:20,996
To zvládnu.

13
00:02:49,602 --> 00:02:54,539
Nehodou byl Drak probuzen.

14
00:03:12,825 --> 00:03:15,123
Poškození se vyskytlo zde...

15
00:03:16,329 --> 00:03:22,359
...v oblasti mozku, kterou jsme zdědili
nezměněnou od našich plazích předků.

16
00:03:24,037 --> 00:03:28,269
Oblast řídící emoce
a projevy touhy.

17
00:03:52,065 --> 00:03:56,195
Jak zabránit tomu aby se zvířecí pudy neprojevily?

18
00:08:43,956 --> 00:08:46,754
Co ho zachránilo před zkázou byla...

19
00:08:48,694 --> 00:08:50,628
...ELEKTRICKÁ KYTARA!!!

20
00:09:50,790 --> 00:09:52,519
Vede elektřinu!

21
00:09:57,196 --> 00:10:01,098
Rozmlouvá s plazi! Je vyvolený!

22
00:10:04,370 --> 00:10:06,201
'Dračí Oko '!

23
00:10:06,973 --> 00:10:09,908
'Dračí Oko ' Morrison!!!

24
00:14:08,280 --> 00:14:09,440
Bílý prach.

25
00:14:10,683 --> 00:14:12,082
........