1
00:00:02,479 --> 00:00:05,574
To byl divnej film.

2
00:00:05,575 --> 00:00:08,026
To jo. Vin Diesel
vždycky vypadá,

3
00:00:08,027 --> 00:00:10,446
jako by nemohl přijít
na to, co to cítí.

4
00:00:12,031 --> 00:00:13,282
Vypadá takhle:

5
00:00:13,283 --> 00:00:15,350
Benzín?

6
00:00:16,786 --> 00:00:18,537
Ne.

7
00:00:18,571 --> 00:00:20,456
Je to dort.

8
00:00:20,490 --> 00:00:22,458
Pojď sem.

9
00:00:29,382 --> 00:00:31,416
Předstírejte,
že tu nejsem.

10
00:00:32,469 --> 00:00:33,919
Edno.

11
00:00:33,970 --> 00:00:35,721
To je dobré,
můžete jít.

12
00:00:35,722 --> 00:00:37,473
Dobře.
Díky, pane Eli.

13
00:00:37,507 --> 00:00:38,506
Díky.

14
00:00:43,563 --> 00:00:45,264
Co... E-Edno, co...

15
00:00:45,315 --> 00:00:47,599
Co to děláte?

16
00:00:47,650 --> 00:00:50,853
Zítra já pracovat
z domova.

17
00:00:52,054 --> 00:00:54,055
Kde jsme to byli?

18
00:00:55,408 --> 00:00:57,576
Eli, měl bys něco vědět.

19
00:00:57,577 --> 00:00:59,077
Tak jo.

20
00:00:59,078 --> 00:01:01,280
Schválně, jestli to uhodnu, jo?

21
00:01:01,331 --> 00:01:03,081
Řekneme to oba najednou.

22
00:01:03,116 --> 00:01:04,917
Dobře. Raz, dva...

23
00:01:04,918 --> 00:01:06,368
- Jsi bisexuálka.
- Mám syna.

24
........