1
00:01:24,835 --> 00:01:26,462
Vyhnul ses tomu.

2
00:01:42,311 --> 00:01:43,729
Fakt?

3
00:02:28,566 --> 00:02:30,025
Nevykrucuj se.

4
00:02:43,205 --> 00:02:45,457
Neměli bychom to nechat být?

5
00:02:59,054 --> 00:03:01,390
Ale budu na to myslet...

6
00:03:05,895 --> 00:03:08,898
Tak co to bylo minule?

7
00:03:13,194 --> 00:03:14,820
Minule?

8
00:03:26,415 --> 00:03:29,418
Minule. To k tobě cítím.

9
00:04:09,760 --> 00:04:14,922
- “Kámen, nůžky, papír. A ještě jednou!”
- Vyhrála jsem.

10
00:04:18,592 --> 00:04:19,802
Pojďme.

11
00:04:23,597 --> 00:04:24,974
Jo.

12
00:04:31,939 --> 00:04:36,694
<i>Tanec okvětních lístků</i>

13
00:05:02,803 --> 00:05:05,222
Co to bylo, Haraki?

14
00:05:08,183 --> 00:05:09,518
Omlouvám se.

15
00:05:10,894 --> 00:05:13,520
Na chvíli jsem se zapomněla.

16
00:05:20,362 --> 00:05:24,199
Že by obdoba přání, když padá hvězda?

17
00:05:28,454 --> 00:05:29,840
Trefa, že?

18
00:05:49,058 --> 00:05:50,893
Když má člověk přání

19
00:05:52,978 --> 00:05:54,730
a zašeptá ho do větru,

20
00:05:58,859 --> 00:06:02,863
chci věřit, že se splní.

21
00:06:11,163 --> 00:06:14,583
Dejte to do bedny ve skladu.

22
00:06:15,042 --> 00:06:16,752
- Zdravím.
- Zdravím.

23
00:06:17,753 --> 00:06:21,048
Promiňte,
že jste to musel zamést, šéfe.

24
00:06:22,091 --> 00:06:23,175
To nic.

25
........