1
00:00:00,000 --> 00:00:02,045
www.titulky.com

2
00:00:02,879 --> 00:00:12,222
Subs by BIBENDUUUM
Omluvte chyby a nepřesnosti..

3
00:00:12,264 --> 00:00:20,564
Připomínky a rady směrujte sem
--> dyzlektyk@seznam.cz

4
00:00:33,160 --> 00:00:34,995
<i>A nyní z New Yorku... JERRY LANGFORD SHOW</i>

5
00:00:37,497 --> 00:00:40,000
<i>S Jerryho hosty:
Tony Randall...</i>

6
00:00:40,083 --> 00:00:43,587
<i>Richard Dreyfuss,
Rodney Dangerfield...</i>

7
00:00:43,587 --> 00:00:47,174
<i>Dr. Joyce Brothers,
Lou Brown and the orchestra...</i>

8
00:00:47,174 --> 00:00:49,593
a moje maličkost - Ed Herlihy!

9
00:00:49,676 --> 00:00:53,472
A teď pozdravme Jerryho!

10
00:01:16,161 --> 00:01:19,498
Děkuji. Dobrý večer vám všem.
Jste báječné publikum.

11
00:01:19,498 --> 00:01:22,084
<i>Louie, jak se máš?
Lou Brown, dámy a pánové...</i>

12
00:01:22,167 --> 00:01:23,794
<i>a velkolepá Langford orchestra!</i>

13
00:01:26,463 --> 00:01:29,091
Ummm...a Ede,
jak se máš ty?

14
00:01:29,091 --> 00:01:31,677
<i>- Skvěle.
- Výborně.. Promiň že tě budím..</i>

15
00:01:44,272 --> 00:01:46,858
O.K. Chcete Jerryho autogram?!
Dejte mi papíry!

16
00:01:46,983 --> 00:01:48,568
Ať mi tam připíše něco osobního!

17
00:01:48,694 --> 00:01:51,071
Dejte mi papíry!
O.K., O.K!

18
00:01:51,196 --> 00:01:53,198
<i>Ať mi napíše
něco osobního!</i>

19
00:01:53,281 --> 00:01:55,659
Půl hodiny!
Za půl hodiny! Nashledanou!

20
00:01:57,160 --> 00:01:58,578
- No taaaaak!
- Ohhh!

21
00:02:06,586 --> 00:02:08,588
- Hoj, Ruperte.
- Čau, Ruperte.

22
........