1
00:01:30,333 --> 00:01:32,867
Bastard, bastard, bastard...

2
00:01:34,799 --> 00:01:37,600
Ba, ba, ba...

3
00:01:43,233 --> 00:01:46,867
Ten zbabělec. Tohle je jediná věc,
v který je lepší než já.

4
00:01:57,566 --> 00:02:00,199
Ty bastarde!

5
00:02:01,606 --> 00:02:06,646
<i>MISS CHANGE</i>

6
00:02:15,967 --> 00:02:18,900
Neříkal jsem ti, že si sem nemáš
tahat holky, když jsem doma?

7
00:02:18,900 --> 00:02:20,200
Hej...

8
00:02:20,200 --> 00:02:23,134
Nemůžu si dovolit chodit do motelu!

9
00:02:31,933 --> 00:02:33,833
Ahoj.

10
00:02:33,833 --> 00:02:35,799
Ty zbabělče...

11
00:02:35,799 --> 00:02:37,133
Zd... zdravím...

12
00:02:39,166 --> 00:02:40,666
Jej! Je to pravda.

13
00:02:40,666 --> 00:02:43,434
Říkal jsem ti to.

14
00:02:47,233 --> 00:02:49,633
Nemůžeš se mi podívat do očí?

15
00:02:50,566 --> 00:02:52,133
Jae Chile!

16
00:02:52,133 --> 00:02:54,267
Měl bys pozdravit pořádně.

17
00:02:54,267 --> 00:02:56,633
Podívej se jí do očí.

18
00:02:56,633 --> 00:02:58,733
Do očí.

19
00:03:02,067 --> 00:03:04,666
- Ať nepřijdeš pozdě.
- Trhni si.

20
00:03:08,566 --> 00:03:10,133
Právníku Chile...

21
00:03:10,133 --> 00:03:11,866
Jste idiot!

22
00:03:11,866 --> 00:03:13,966
Víte co?

23
00:03:13,966 --> 00:03:17,400
Byl jste na právech nejlepší.
Ale všude...

24
00:03:17,400 --> 00:03:20,233
jsou i ženy.

........