1
00:01:54,400 --> 00:01:57,312
Existuje tolik cest k Bohu...

2
00:01:57,520 --> 00:01:59,954
kolik je na Zemi duší.

3
00:03:20,640 --> 00:03:22,517
Bab'Aziz!

4
00:03:37,120 --> 00:03:38,348
Jaká bouře!

5
00:03:42,600 --> 00:03:44,795
Ztratila jsem tašku, půjdu se po ní podívat.

6
00:03:45,040 --> 00:03:46,951
Nedělej si starosti, Ištar,

7
00:03:47,160 --> 00:03:49,674
i duny se přestěhovaly.

8
00:03:49,880 --> 00:03:52,633
Mimochodem, mám, co potřebuji.

9
00:03:52,920 --> 00:03:54,399
Jdeme.

10
00:03:55,320 --> 00:03:57,595
Už tam nechci jít.

11
00:03:57,840 --> 00:03:59,239
No tak.

12
00:03:59,520 --> 00:04:01,590
Chci jít zpět.

13
00:04:02,920 --> 00:04:04,717
Půjdeme zpátky.

14
00:04:10,360 --> 00:04:11,952
Jdeme.

15
00:04:34,040 --> 00:04:37,032
Bab'Aziz, chceš jít po tom všem na setkání?

16
00:04:40,280 --> 00:04:42,111
Půjdu, můj malý andílku. Půjdu.

17
00:04:55,800 --> 00:04:57,791
Půjdeš sám?

18
00:05:02,880 --> 00:05:05,030
Najdu si cestu.

19
00:05:11,840 --> 00:05:13,751
Ale vždyť se ztratíš!

20
00:05:15,600 --> 00:05:17,192
Ten, kdo má víru...

21
00:05:17,400 --> 00:05:20,073
Se nikdy neztratí, můj malý andílku.

22
00:05:22,200 --> 00:05:26,079
Ten, kdo je v míru, neztratí svoji cestu.

23
00:05:28,280 --> 00:05:30,430
Ale kde je to setkání?

24
00:05:30,880 --> 00:05:33,155
Nevím, andílku.

25
00:05:35,160 --> 00:05:37,435
A ostatní to ví?

........