1
00:03:12,300 --> 00:03:13,350
Zdravím vás!

2
00:03:19,430 --> 00:03:21,470
Přece se nemusíte hned schovat.

3
00:03:24,350 --> 00:03:27,010
Všechny obchody mají zavřeno Máte telefon?
-Ano

4
00:03:27,220 --> 00:03:29,930
A mohl byste něco pro mě udělat?
-Jistě.

5
00:03:30,140 --> 00:03:33,800
Zavolejte na číslo 13 26 62 4 a chtějete Marcellu.

6
00:03:34,010 --> 00:03:37,140
Řekněte jí, že tam během chvíle budu.
A že mezitím naberu i ostatní.

7
00:03:37,390 --> 00:03:39,390
Pamatujete si to číslo? Je to jednoduché:

8
00:03:39,600 --> 00:03:42,510
13, pak dvojnásobek, takže 26, pak se to prohodí: 62,
a přidá 4.

9
00:03:42,720 --> 00:03:46,470
13 26 62 4 a říct Marcelle,
že je na cestě.

10
00:03:51,300 --> 00:03:54,470
A kdo vlastně?
Ani nevím jak se jmenuje.

11
00:03:59,600 --> 00:04:02,180
Promiňte!

12
00:04:02,800 --> 00:04:04,390
Volal jste jí?

13
00:04:04,600 --> 00:04:08,510
Ne, pojďte nahoru
a zavolejte jí sám.

14
00:04:08,720 --> 00:04:11,350
Dobrý nápad. Který byt?
-Čtyři.

15
00:04:12,220 --> 00:04:15,760
Dohlídněte mi zatím na auto. Během
svátků se tu motá plno cizích lidí...

16
00:04:16,600 --> 00:04:20,390
Číslo čtyři?
Jsem tam cobydup!

17
00:04:22,800 --> 00:04:24,100
Už běžím!

18
00:04:26,260 --> 00:04:31,680
Neměl jsem radši zavolat já?
Vůbec nevím co je zač!

19
00:04:32,680 --> 00:04:34,600
Omluvím se a...

20
00:04:35,220 --> 00:04:36,930
Nebo ne!

21
00:04:45,470 --> 00:04:47,180
Funguje vůbec ten zvonek?

22
00:04:47,390 --> 00:04:50,930
Promiňte, ale všude mají zavřeno.
V Římě je jak po vymření.

........