1
00:00:46,000 --> 00:00:53,000
VE JMÉNU KRÁLE 3:
Poslední mise
1
00:07:38,756 --> 00:07:42,431
Je mi to líto, Ali.
Tak moc tě miluju.
2
00:07:54,905 --> 00:07:58,182
Fajn, podívej.
Šestka je mimo hru.
3
00:07:58,442 --> 00:08:00,217
Bude to těžký.
4
00:08:00,311 --> 00:08:02,120
Budu na tebe dneska čekat.
5
00:08:02,246 --> 00:08:04,123
Stejný čas i místo.
6
00:08:04,281 --> 00:08:07,922
Žádný otázky, jako vždycky.
Uvidíme se tam, Hazene.
7
00:08:13,357 --> 00:08:15,928
- Pěknej den.
- Jo. Sledovali tě?
8
00:08:16,026 --> 00:08:17,004
- Ne.
- Jseš si jistej?
9
00:08:17,127 --> 00:08:19,004
- Jo.
- Ano.
10
00:08:27,104 --> 00:08:29,106
Už jsem ti to říkal minule,
končím.
11
00:08:30,241 --> 00:08:32,721
- Uděláš, co řekneme.
- Nedotýkej se mě!
12
00:08:32,843 --> 00:08:34,720
Odlož zbraň! Ano!
13
00:08:34,845 --> 00:08:37,155
- Dej tu zkurvenou pistoli dolů.
- Co?
14
00:08:37,648 --> 00:08:39,093
Podívej se na mě, Hazene.
15
00:08:39,183 --> 00:08:42,130
Vždycky nám to šlo spolu dobře.
Ty a já, bratře.
16
00:08:42,219 --> 00:08:44,130
Chci, aby ses postaral
o tuhle zásilku.
17
00:08:44,221 --> 00:08:45,359
Doručil mně, za prachy.
18
00:08:45,489 --> 00:08:48,493
Předáme ti je.
A pak můžeš odejít.
19
00:08:48,559 --> 00:08:50,732
- Jenom tak?
- Jenom tak.
20
00:08:56,200 --> 00:09:00,114
To si ze mě děláte srandu. Rakovski?
Jakože královská rodina?
........