1
00:00:23,030 --> 00:00:26,220
<i>Kanojo wa Uso Wo Aishisugiteru</i>
2
00:00:41,370 --> 00:00:44,370
~ Ovládat každý den
dlaněmi svých rukou ~
3
00:00:44,370 --> 00:00:47,370
~ Účtovat každý den
na rádiových vlnách ~
4
00:00:47,690 --> 00:00:52,170
~ Jsou lidé opravdu spříznění? ~
5
00:00:54,140 --> 00:00:57,140
~ Zdá se, že máme na výběr ~
6
00:00:57,140 --> 00:01:00,140
~ Ale nakonec jsme
stejní jako ostatní ~
7
00:01:00,140 --> 00:01:04,660
~ Můžeme takhle sami sebe milovat? ~
8
00:01:05,460 --> 00:01:10,410
~ Věci, které děláme,
jsme opravdu chtěli procítit ~
9
00:01:12,160 --> 00:01:15,990
~ Teplo, tlukot, pot a slzy ~
10
00:01:15,990 --> 00:01:19,540
~ Zdálo se to tak jednoduché ~
11
00:01:20,840 --> 00:01:23,840
~ Hned teď. Hned teď. ~
12
00:01:23,840 --> 00:01:27,060
~ Využít svých smyslů, co to dá ~
13
00:01:27,060 --> 00:01:30,090
~ S tím nepatrným tělem ~
14
00:01:30,090 --> 00:01:33,130
~ pronásleduj svět ~
15
00:01:33,130 --> 00:01:37,240
~ Jsem s tebou! Jsem s tebou! ~
16
00:01:37,250 --> 00:01:39,760
~ Za žádnou cenu se
boje nevzdávej ~
17
00:01:39,760 --> 00:01:43,000
~ Svým velkým srdcem
zdolávej svoje hranice ~
18
00:01:43,700 --> 00:01:46,120
["Čekej na střeše" - Sakaguchi Shun
"Na střeše nic není" - já]
19
00:01:46,120 --> 00:01:51,000
["Podívej se nahoru"
Sakaguchi Shun]
20
00:01:51,480 --> 00:01:53,850
To si snad dělá srandu.
21
00:02:01,130 --> 00:02:02,950
Pospěš si, prosím.
22
00:02:03,080 --> 00:02:06,080
~ Hned teď. Hned teď. ~
23
00:02:06,090 --> 00:02:09,090
~ Probuď všechny svoje smysly ~
........