1
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
"Súkromná klinika."

2
00:00:06,107 --> 00:00:08,340
Boli ste už na návšteve
od jej hospitalizácie?

3
00:00:08,341 --> 00:00:10,542
Áno, bol.

4
00:00:10,543 --> 00:00:13,212
Takže viete v akom je stave?

5
00:00:13,213 --> 00:00:16,081
Myslel som si, že áno.

6
00:00:18,652 --> 00:00:21,620
Zlatíčko!

7
00:00:21,621 --> 00:00:24,390
Hovorila som vám,
že je pekný.

8
00:00:24,391 --> 00:00:26,759
Ahoj.

9
00:00:26,760 --> 00:00:28,084
Prepáč mi ten účes.

10
00:00:28,085 --> 00:00:29,851
Nemôžeme tu mať fén.

11
00:00:29,852 --> 00:00:32,018
Máš normálny účes.

12
00:00:32,019 --> 00:00:34,233
Ani nabíjačku, nič s káblom.

13
00:00:34,234 --> 00:00:37,369
Aby sme sa nechceli...

14
00:00:38,338 --> 00:00:39,448
Ako sa cítiš?

15
00:00:39,449 --> 00:00:42,085
Dobré, vážne dobre.

16
00:00:42,086 --> 00:00:43,475
Lepšie ako ona.

17
00:00:43,476 --> 00:00:45,703
Ona chcela spáchať samovraždu.

18
00:00:45,704 --> 00:00:48,313
Veď má 81 rokov, prečo
ju nenecháte umrieť.

19
00:00:48,314 --> 00:00:50,215
Mám 86 rokov.

20
00:00:50,216 --> 00:00:53,819
Je tu super jedlo.

21
00:00:53,820 --> 00:00:56,188
Včera sme mali ovocný koláč
so smotanovou polevou.

22
00:00:56,189 --> 00:00:58,123
Každý večer máme nejaký dezert.

23
00:00:58,124 --> 00:01:00,191
Si ako Mária Antoinetta.

24
00:01:00,727 --> 00:01:02,428
Dnes ťa prepustia.

........