1
00:00:00,241 --> 00:00:01,715
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:01,735 --> 00:00:04,647
Tohle je /nějaká debilní omáčka/
Řádná pravidla, jednoduché.

3
00:00:04,667 --> 00:00:07,299
Nedotýkejte se a nechoďte pozdě.

4
00:00:07,319 --> 00:00:09,626
Zabil jsem agenta FBI,
mají to nahrané.

5
00:00:09,646 --> 00:00:11,984
Dale, můžeš dostat 3 roky za spolupráci.

6
00:00:12,004 --> 00:00:13,550
Detektive Side Markhame,

7
00:00:13,570 --> 00:00:15,565
Víš pracujete se Solano kartelem.

8
00:00:15,568 --> 00:00:17,054
Nemůžeš jentak jít do důchodu.

9
00:00:17,074 --> 00:00:19,780
Můžeš, když máš plno peněz
v bezpečnostních schránkách.

10
00:00:19,800 --> 00:00:21,156
Vykrademe banku.

11
00:00:21,240 --> 00:00:22,491
Když mu zapalíme hnízdo,

12
00:00:22,575 --> 00:00:24,075
bude muset něco udělat.

13
00:00:24,210 --> 00:00:25,911
Do týdne vykrademe banku.

14
00:00:25,995 --> 00:00:27,245
Budu připravená.

15
00:00:27,413 --> 00:00:29,331
Mezi tebou a slečnou FBI něco je.

16
00:00:29,415 --> 00:00:30,999
Chci aby jsi jí koukal přes rameno,

17
00:00:31,134 --> 00:00:33,151
aby jsi viděl, co dělá s našimi věcmi.

18
00:00:33,171 --> 00:00:35,757
Zřejmě jse o obchod s lidmi

19
00:00:35,777 --> 00:00:38,256
v Sylmaru.
Naprostej Solano.

20
00:00:38,391 --> 00:00:39,674
Je to práce jeho syna.

21
00:00:39,809 --> 00:00:41,927
Když na něco příjdu, dám ti vědět.

22
00:00:42,011 --> 00:00:45,347
Chci pohled ze všech úhlů, do hodiny.

23
00:00:45,481 --> 00:00:46,898
Sulla...

24
00:00:49,652 --> 00:00:51,464
Všichni ruce vzhůru.

........