1
00:00:00,054 --> 00:00:05,096
Můj první překlad

2
00:00:05,136 --> 00:00:10,064
Extinction.The.G.M.O.Chronicles

3
00:00:10,110 --> 00:00:15,106
Překlad: Petr / AxelDayZ

4
00:00:15,207 --> 00:00:19,607
Ovládání a Synchronizace: Depositair

5
00:00:21,354 --> 00:00:26,703
Jmenuji se Tom Keller. Dnes je třetí den po
...

6
00:00:29,904 --> 00:00:31,692
nehodě

7
00:00:32,000 --> 00:00:35,074
Titulky staženy z Ulozto.cz

8
00:00:37,125 --> 00:00:39,976
Jsem stále jediný, kdo přežil
v této oblasti...

9
00:00:41,177 --> 00:00:44,041
Nejsem si jistý jestli tohle místo někdo najde
.

10
00:00:50,896 --> 00:00:56,083
Jsem na staré raketové základně v Blankenheimu.45
Je to tu oplocené a zavřel jsem to tu.

11
00:01:05,437 --> 00:01:11,385
Energie tu končí
, takže to můžou být moje poslední zprávy

12
00:01:36,535 --> 00:01:42,321
Moje rodina je mrtvá, moji přátelé...

13
00:01:48,226 --> 00:01:50,515
Všichni jsou mrtví.

14
00:04:04,172 --> 00:04:08,301
DISPEČINK
- To je moje matka. Ona je nemocná. Ona...

15
00:04:08,522 --> 00:04:12,650
Rozumím vám pane, ale musíte počkat. Tohle neni jediný případ.

16
00:04:12,750 --> 00:04:14,250
Počkejte.

17
00:04:32,644 --> 00:04:35,234
Hej seš v pohodě?

18
00:06:17,183 --> 00:06:22,304
Hej Jackie, to jsem já Tom. Vím, že semnou nechceš mluvit
, ale je to naléhavé.

19
00:06:22,885 --> 00:06:24,668
Máma a táta jsou...

20
00:06:30,158 --> 00:06:33,397
Budu na naší základně.
Zavolej mi zpět.

21
00:07:49,005 --> 00:07:54,606
PÁTÝ DEN.
Rozhodl jsem se tak jako tak, spáchat sebevraždu.

22
00:07:58,173 --> 00:08:00,926
Nevím proč, ale byl jsem ušetřen.

23
00:08:03,401 --> 00:08:07,205
Možná to byla jen náhoda.
........