1
00:00:19,776 --> 00:00:23,453
NA VÁŽNO

2
00:00:25,841 --> 00:00:29,161


3
00:01:10,819 --> 00:01:12,346


4
00:01:50,000 --> 00:01:54,131
- Ahoj
- Ahoj, ty jsi Hana?

5
00:01:54,177 --> 00:01:57,233
- Přesně "Han-nah".
- Aha.

6
00:01:57,267 --> 00:02:00,291
- Tohle je Claire.
- Aha, já jsem Annie.

7
00:02:00,324 --> 00:02:03,295
Pojď dál, Annie.

8
00:02:03,329 --> 00:02:06,267
- Děkuju.

9
00:02:14,332 --> 00:02:16,456
Dávám nažrat Charleymu.

10
00:02:16,489 --> 00:02:19,303
Tohle je Charley
a já jsem Charleyova teta.

11
00:02:19,337 --> 00:02:21,159


12
00:02:21,160 --> 00:02:22,922
n.

13
00:02:22,955 --> 00:02:26,508
Ta kráva fetuje !

14
00:02:26,541 --> 00:02:29,645
- To je na astma!
- Ach tak.

15
00:02:29,678 --> 00:02:32,716
- Můžu tu kouřit?
- Jo.

16
00:02:32,749 --> 00:02:35,726
Nejsi tak trochu kamikadze?

17
00:02:35,760 --> 00:02:38,639
- Co studuješ?
- Psychologii.

18
00:02:38,673 --> 00:02:41,486
To abych si lehla na gauč.

19
00:02:41,520 --> 00:02:44,097
Psychologie není psychoanalýza.
- A co to je?

20
00:02:44,131 --> 00:02:46,673
Je to věda o chování lidí.

21
00:02:46,708 --> 00:02:49,075
Tak to je dobrý, protože já jsem jak vyoraná myš.

22
00:02:49,108 --> 00:02:51,602
Můžeš se učit na ní.

23
00:02:51,635 --> 00:02:54,036
- Vy děláte angličtinu?
- Ano.
........