1
00:00:02,060 --> 00:00:04,165
Rachel, Rachel.

2
00:00:04,188 --> 00:00:05,377
Rachel, pojď.

3
00:00:05,403 --> 00:00:06,970
Rachel.

4
00:00:07,004 --> 00:00:09,435
Pojď. Jsi na řadě.

5
00:00:13,756 --> 00:00:16,155
Tady máš kostým.

6
00:00:16,188 --> 00:00:18,523
Zlom vaz.

7
00:00:18,556 --> 00:00:19,867
Na tom ramínku nic není.

8
00:00:19,900 --> 00:00:21,915
No zdá se, že císařovna
nenosí žádné oblečení.

9
00:00:28,028 --> 00:00:30,618
Máš s něčím problém?

10
00:00:30,652 --> 00:00:32,890
Miluj mě.
Já tě miluju.

11
00:00:32,924 --> 00:00:34,523
Proč mě nemůžeš milovat?

12
00:00:34,556 --> 00:00:36,251
Ahoj, Rachel.

13
00:00:36,283 --> 00:00:39,291
Holka, všechno to záleží na tobě.

14
00:00:39,324 --> 00:00:41,659
I když vůbec nemáš právo,
být tam nahoře,

15
00:00:41,691 --> 00:00:42,779
neměla bys být na jevišti?

16
00:00:42,812 --> 00:00:44,027
Kde mám kabelku?

17
00:00:44,059 --> 00:00:45,882
Nebo náramek s Finnem.
Kde je můj náramek s Finnem?

18
00:00:45,916 --> 00:00:47,802
Smiř se s tím!

19
00:00:51,452 --> 00:00:55,419
Drahý, mám strach, že máme problém.

20
00:00:55,452 --> 00:00:59,643
Už mě nemiluješ, to vím

21
00:00:59,675 --> 00:01:02,459
a možná už není nic,

22
00:01:02,492 --> 00:01:04,411
jak bych tě mohla

23
00:01:04,444 --> 00:01:07,803
přinutit něco udělat.

24
00:01:07,836 --> 00:01:11,611
Máma mi říká, že bych to neměla řešit.

........