1
00:00:00,627 --> 00:00:02,484
<i>V předchozích dílech The Good Wife:</i>
2
00:00:02,564 --> 00:00:05,937
J-Serve ukradl miliony dolarů
v duševním vlastnictví.
3
00:00:06,017 --> 00:00:10,439
Občanská žaloba nemůže pokračovat,
dokud nebude vyřešena ta federální.
4
00:00:10,519 --> 00:00:14,224
Ale když nám pomůžete,
tak pak můžeme pokračovat.
5
00:00:14,304 --> 00:00:16,578
- To myslíte vážně?
- Ano.
6
00:00:16,658 --> 00:00:18,358
Máte snad jinou možnost?
7
00:00:21,028 --> 00:00:22,654
Obrácení se k Bohu.
8
00:00:23,336 --> 00:00:26,994
Jakou roli ve vašem životě
hraje Bůh, senátore Kirku?
9
00:00:27,074 --> 00:00:30,072
Pastore, říká se,
že v zákopech nejsou žádní ateisté.
10
00:00:30,152 --> 00:00:33,675
Po mé mrtvici jsem se ocitl
ve velmi hlubokém zákopu.
11
00:00:33,755 --> 00:00:36,806
Takže jste se podle vás
stal pobožnějším?
12
00:00:37,283 --> 00:00:39,895
Začal jsem si více vážit víry druhých.
13
00:00:39,975 --> 00:00:44,766
Prý každý pátek odcházíte ze senátu
a s rodinou držíte židovský sabat.
14
00:00:44,846 --> 00:00:49,903
Každý pátek jdu domů za svou rodinou.
Jsme členy kongregace Beth Elohim.
15
00:00:49,983 --> 00:00:52,739
Tam se cítím jako doma,
v srdci Brooklynu.
16
00:00:55,621 --> 00:00:58,451
- Tohle musím udělat?
- Pokud chcete být zvolena.
17
00:00:58,531 --> 00:01:02,943
- Není mluvit o náboženství chyba?
- Až na rozhovor s pastorem Jeremiahem.
18
00:01:03,023 --> 00:01:05,082
Kvůli kandidatuře
musíte políbit prsten.
19
00:01:05,162 --> 00:01:08,115
Ta politická pravidla
se mění podle vaší libosti.
20
00:01:08,195 --> 00:01:12,332
Ano, ale řekla jste, že jste ateistka,
Alicio, a voliči ateisty nevolí.
21
00:01:12,412 --> 00:01:14,668
Musíte toto využít
a říct, že jste se změnila.
........