1
00:00:24,190 --> 00:00:26,954
-A jak se jmenoval?
-Snot.
2
00:00:27,830 --> 00:00:31,311
-Vy jste mu říkali Snot? Sopl?
-Soploš, jo.
3
00:00:31,830 --> 00:00:34,754
"Soploš."
A jemu to nevadilo?
4
00:00:35,310 --> 00:00:37,039
-Co?
-Soploš.
5
00:00:40,150 --> 00:00:44,553
Když ho máma nechala pokřtít
Omar Izajáš Betts?
6
00:00:45,430 --> 00:00:50,993
Jednou si zapomněl bundu
a začalo mu téct z nosu
7
00:00:51,110 --> 00:00:55,558
a někdo, místo aby mu dal kapesník,
mu začal říkat "Sopl".
8
00:00:57,430 --> 00:01:02,641
A od tý doby byl Sopl.
To není pěkný.
9
00:01:03,230 --> 00:01:06,279
Takovej je holt život.
10
00:01:06,870 --> 00:01:11,716
-No... a kdo Sopla zastřelil?
-Já nikam svědčit nepůjdu.
11
00:01:20,830 --> 00:01:23,355
Nějakej sráč
to do něj musel našít.
12
00:01:23,430 --> 00:01:24,440
To není možný.
13
00:01:24,510 --> 00:01:26,935
Stačilo mu jen rozbít hubu,
jako jsme to dělali vždycky.
14
00:01:27,010 --> 00:01:29,398
-Máš pravdu.
-A on Sopla zabije.
15
00:01:29,470 --> 00:01:32,314
Sopl dělal pořád stejnou kravinu,
bůhví jak dlouho.
16
00:01:32,390 --> 00:01:34,836
Ale zabít někoho
kvůli takový blbosti...
17
00:01:37,750 --> 00:01:41,197
Hele, každej pátek večer
18
00:01:41,590 --> 00:01:44,320
na tom dvoře za slevama,
hrajeme kostky, jo?
19
00:01:44,390 --> 00:01:46,995
Všichni kluci, co tu jsou,
dlouho do noci.
20
00:01:47,070 --> 00:01:48,594
Kostky na dvoře, jo?
21
00:01:48,750 --> 00:01:53,312
A Sopl tam vždycky
někoho okrad.
........