1
00:00:48,250 --> 00:00:50,150
<i>Prosím, pusť mě, Jimmy!</i>

2
00:00:50,280 --> 00:00:52,820
<i>Nikam nepůjdeš.
Zůstaneš tu se mnou!</i>

3
00:00:52,950 --> 00:00:55,820
<i>Vrať se!
Říkám ti, vrať se!</i>

4
00:00:57,220 --> 00:01:00,350
<i>Jsi sjetej. Děsíš mě.</i>

5
00:01:00,480 --> 00:01:04,480
<i>Prosím, vezmu Dalea
a zůstaneme u mojí mámy.</i>

6
00:01:06,480 --> 00:01:07,890
<i>Nikam nepůjdeš!</i>

7
00:01:08,020 --> 00:01:10,660
<i>Pokaždé utíkáš,
pokaždé někam zdrháš.</i>

8
00:01:10,790 --> 00:01:13,260
Vím, tentokrát je to horší.

9
00:01:30,790 --> 00:01:32,920
Chceš se jít dívat?

10
00:01:37,190 --> 00:01:39,190
Udělej si pohodlí.

11
00:01:46,090 --> 00:01:47,780
Zůstaň tu.

12
00:01:53,630 --> 00:01:56,370
<i>... ten zmrd?
Ten malej sráč?</i>

13
00:01:56,500 --> 00:02:01,440
<i>Ani si nejsem jistý, že je můj!
Je ten malej zmrd můj?</i>

14
00:02:01,570 --> 00:02:04,510
<i>Nevyjebáváš se mnou?</i>

15
00:02:24,210 --> 00:02:26,130
<i>Ubližuješ mi!</i>

16
00:02:35,270 --> 00:02:36,760
Pomoz mi...

17
00:02:36,890 --> 00:02:38,260
<i>Pojď sem.</i>

18
00:02:54,470 --> 00:02:57,510
Polož ten nůž!
Lehni si na zem!

19
00:02:57,640 --> 00:03:00,100
Polož ten nůž!
Polož ten nůž!

20
00:03:00,230 --> 00:03:03,400
Lehni si na zem!
Lehni si na zem!

21
00:03:03,530 --> 00:03:05,800
Lehni si na zem!
Stůj!

22
00:03:05,930 --> 00:03:07,330
Běž, běž!

23
00:03:10,490 --> 00:03:12,990
........