1
00:00:00,100 --> 00:00:03,300
V minulých častiach...

2
00:00:03,193 --> 00:00:04,245
Myslíš, že to dokážeš vyliečiť?

3
00:00:04,246 --> 00:00:05,880
Čakala si, že takáto ostaneš navždy?

4
00:00:05,882 --> 00:00:07,748
Takže používaš krysy
na hľadanie lieku?

5
00:00:07,750 --> 00:00:08,916
Nevideli ste môjho kamaráta?

6
00:00:08,918 --> 00:00:10,151
Brácho, práve som ho videl.

7
00:00:10,153 --> 00:00:11,385
Za chvíľu sme pri ňom.

8
00:00:11,387 --> 00:00:13,254
Major našiel Candymana
a ešte niekoho iného.

9
00:00:13,256 --> 00:00:15,389
Myslí si, že je zodpovedný
za nezvestné deti.

10
00:00:15,391 --> 00:00:17,979
Major to len tak nenechá.
Pôjde po nich.

11
00:00:21,117 --> 00:00:22,722
To je on, Candyman.

12
00:00:22,724 --> 00:00:25,334
Má v aute ľudský mozog!

13
00:00:28,042 --> 00:00:31,361
Poďakovanie za článok v novinách.

14
00:00:31,696 --> 00:00:33,696
MALÁ SMRŤ

15
00:00:34,121 --> 00:00:35,301
Áno.

16
00:00:36,717 --> 00:00:37,897
Áno.

17
00:00:38,310 --> 00:00:39,483
Áno.

18
00:00:40,518 --> 00:00:41,550
Nie.

19
00:00:41,552 --> 00:00:42,984
Nie.

20
00:00:42,986 --> 00:00:44,491
Nie!

21
00:00:44,493 --> 00:00:47,789
Zabudla som bezpečnostné slovíčko.
Aké je bezpečnostné slovíčko?

22
00:00:47,791 --> 00:00:50,160
Kelly Clarkson! Ping pong!

23
00:00:50,162 --> 00:00:52,134
Ach, áno.

24
00:00:52,802 --> 00:00:54,063
To je lepšie.
........