1
00:00:00,900 --> 00:00:04,900
SOUTH PARK 701
http://south-park.cz/

2
00:00:09,200 --> 00:00:12,100
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,450 --> 00:00:15,700
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,800 --> 00:00:18,800
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,200 --> 00:00:22,500
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,600 --> 00:00:25,700
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,050 --> 00:00:32,900
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:37,400 --> 00:00:39,950
Škola, škola, učitel nás volá.

9
00:00:39,980 --> 00:00:41,230
- A sakra!
- Co?

10
00:00:41,240 --> 00:00:43,760
Můj bráška chce
zase se mnou do školy!

11
00:00:43,800 --> 00:00:46,970
- Polib mi!
- Iku, se mnou do školy nemůžeš.

12
00:00:46,970 --> 00:00:50,760
- Běž domů, ty robertku.
- Neříkej už mýmu bráškovi robertku!

13
00:00:50,770 --> 00:00:54,000
Fajn, běž domů ty
debilní stříkající žalude.

14
00:00:55,250 --> 00:00:56,400
Pěkně, vole.

15
00:00:56,400 --> 00:00:59,340
Jo, čumte.
Připravenej, Iku? Kopaná!

16
00:00:59,400 --> 00:01:03,090
- Žádná zatracená kopaná.
- Kopaná!

17
00:01:04,730 --> 00:01:06,830
Vypadá to, že ses moc nevyspal.

18
00:01:06,840 --> 00:01:09,690
Protože jsem měl
celou noc hrozný sny.

19
00:01:09,700 --> 00:01:10,900
Vážně? Jaký?

20
00:01:10,930 --> 00:01:14,310
Zdálo se mi, že ležím
ve svý posteli, ve tmě,

21
00:01:14,320 --> 00:01:19,880
když se náhle objevilo modrý
světlo a pomalu se otevřely dveře.
........