1
00:00:01,864 --> 00:00:05,552
z odposlechu přeložil
VEGETOL

2
00:00:08,864 --> 00:00:10,552
- Běž do prdele!
- Mám jít do prdele?!

3
00:00:10,572 --> 00:00:13,416
- Jo, běž do prdele!
- Zavři hubu!

4
00:00:13,436 --> 00:00:17,137
- Ty pořád lžeš!
- Já se z tebe zblázním, děvko!

5
00:00:17,157 --> 00:00:20,395
- Nemůžu tomu uvěřit!
- Ty mě nazýváš děvkou?

6
00:00:20,415 --> 00:00:23,710
- Běž do prdele!
- Pořád jen lžeš!

7
00:00:23,730 --> 00:00:25,563
- Nadáváš mi do lhářů?!
- Kde jsi byl?!

8
00:00:25,583 --> 00:00:29,631
- Pořád jen skuhráš!
- Běž do hajzlu!

9
00:00:29,651 --> 00:00:34,751
- Platím tu půlku nájmu.
- Běž do prdele!

10
00:00:34,771 --> 00:00:39,968
- Co si myslíš...
- Nenávidím tě!

11
00:00:40,497 --> 00:00:43,781
- Prase!
- Cos to provedla, děvko?

12
00:00:43,801 --> 00:00:46,207
- Voláš na mě poldy?
- Jdi do píči!

13
00:00:46,227 --> 00:00:50,581
- Voláš poldy?
- Teď už nejsi drsňák, co?!

14
00:00:50,601 --> 00:00:53,815
Kurvo jedna!

15
00:00:56,665 --> 00:01:00,138
- Policie, otevřete.
- Ty drž hubu!

16
00:01:00,566 --> 00:01:03,588
Otevřete dveře!

17
00:01:03,782 --> 00:01:07,717
- Co chcete?
- Máme stížnosti na hluk.

18
00:01:07,773 --> 00:01:10,969
Tady nic hlasitýho není.
Jen se dohadujeme.

19
00:01:10,989 --> 00:01:13,629
- Běžný partnerský sračky.
- Paní, jste v pořádku?

20
00:01:13,649 --> 00:01:17,436
- Nemusíš jim odpovídat.
- Pane, ustupte od dveří.

21
00:01:17,456 --> 00:01:20,915
........