1
00:00:00,650 --> 00:00:05,250
SOUTH PARK 909
http://south-park.cz/

2
00:00:09,350 --> 00:00:12,250
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,600 --> 00:00:15,850
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:15,950 --> 00:00:18,950
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,350 --> 00:00:22,650
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,750 --> 00:00:25,850
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,200 --> 00:00:33,050
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:36,450 --> 00:00:37,650
Co tu všichni děláte?

9
00:00:37,651 --> 00:00:41,551
Nevím, dostal jsem
naléhavý dopis od Cartmana.

10
00:00:41,652 --> 00:00:43,452
Jo, my taky.

11
00:00:44,053 --> 00:00:46,153
Pánové, díky, že jste přišli.

12
00:00:46,854 --> 00:00:49,654
Nemáme moc času,
takže půjdu rovnou k věci.

13
00:00:49,655 --> 00:00:52,655
Holky ze školy
před náma něco skrývaj.

14
00:00:52,756 --> 00:00:54,656
Něco velkýho.

15
00:00:56,457 --> 00:00:57,657
Co?

16
00:00:57,858 --> 00:01:01,058
Co kdybych vám řekl,
že holky mají zařízení,

17
00:01:01,079 --> 00:01:04,059
které jim umožní vidět budoucnost?

18
00:01:05,060 --> 00:01:07,260
- Cože?
- Jak to víš?

19
00:01:07,461 --> 00:01:10,861
Holky nic takovýho
nemají, to je kravina.

20
00:01:11,062 --> 00:01:15,962
Cartmanovi se smějete, přesto zde
hledáte odpověď! Nechte ho mluvit!

21
00:01:18,363 --> 00:01:20,163
Děkuju, Clyde.

22
00:01:21,064 --> 00:01:23,164
........