1
00:00:02,008 --> 00:00:04,352
<i>Pred tromi týždňami
spadla neviditeľná kupola</i>

2
00:00:04,387 --> 00:00:08,106
<i>na Chester's Mill, odrezala nás
od zvyšku sveta.</i>

3
00:00:08,108 --> 00:00:10,762
<i>Kupola skúša naše hranice ...</i>

4
00:00:10,797 --> 00:00:14,525
<i>... a núti každého z nás
aby sme stáli voči svojim vlastným démonom...</i>

5
00:00:14,560 --> 00:00:16,181
<i>hnevu ...</i>

6
00:00:16,183 --> 00:00:18,517
<i>zármutku ...</i>

7
00:00:18,519 --> 00:00:20,251
<i>strachu...</i>

8
00:00:20,253 --> 00:00:21,486
Preboha.

9
00:00:22,922 --> 00:00:24,188
<i>Aby sme teraz prežili,</i>

10
00:00:24,223 --> 00:00:27,325
<i>musíme bojovať s naším
najnebezpečnejším protivníkom ...</i>

11
00:00:27,327 --> 00:00:29,854
<i>vnútorným nepriateľom.</i>

12
00:00:30,645 --> 00:00:32,630
Potrebujem aby si urobil
všetko o čo ťa požiadam,

13
00:00:32,632 --> 00:00:34,132
bez otázok.

14
00:00:35,501 --> 00:00:38,039
Jeden ametyst skapal dnes ráno.

15
00:00:38,074 --> 00:00:39,971
<i>A druhý stráca výkon.</i>

16
00:00:39,973 --> 00:00:41,706
Niekto nakazil celý Chester's Mill.

17
00:00:41,708 --> 00:00:43,508
- Čím?
- Táto tekutina

18
00:00:43,510 --> 00:00:45,376
je vzácna.

19
00:00:45,378 --> 00:00:47,578
To čo robí vodca ...

20
00:00:47,580 --> 00:00:49,213
robí po ňom aj skupina.

21
00:00:49,215 --> 00:00:50,598
Niekedy pomáha priznať si,

22
00:00:50,633 --> 00:00:53,683
kto vlastne ste.

23
00:00:53,685 --> 00:00:55,652
Choď odo mňa!

24
00:00:55,654 --> 00:00:57,736
........