1
00:00:28,492 --> 00:00:31,654
To všetko sa stalo preto
že sme tomu verili.

2
00:00:32,321 --> 00:00:34,365
Bol tam záchranca.

3
00:00:35,032 --> 00:00:37,368
A Spasiteľ bolo dieťa.

4
00:00:37,618 --> 00:00:39,995
Dieťa malo dve duše.

5
00:00:40,579 --> 00:00:42,873
Prvú, čistú a nevinnú.

6
00:00:43,374 --> 00:00:46,252
Druhú, temnú a silnú.

7
00:02:28,079 --> 00:02:34,460
Preložil: Viny95501

8
00:05:51,257 --> 00:05:54,810
V našom svete budujeme
nekončiaci a univerzálny kruh.

9
00:05:54,851 --> 00:05:57,980
Tu dole sme naplnený
duchovnou mocou.

10
00:05:58,897 --> 00:06:00,741
Uvoľnite reťaz.

11
00:07:13,180 --> 00:07:15,641
To bol okamih, kedy som ju stratila.

12
00:07:16,850 --> 00:07:19,144
Stratila sa v temnote.

13
00:07:29,571 --> 00:07:33,233
- O 9 rokov neskôr -

14
00:07:54,388 --> 00:07:55,681
Hej.

15
00:07:56,598 --> 00:07:58,433
Si si istý, že nechceš nič na pitie?

16
00:07:58,475 --> 00:07:59,960
Určite. Len bež.

17
00:08:00,102 --> 00:08:02,154
- Dobre.
- Bav sa.

18
00:08:03,939 --> 00:08:05,032
Haló?

19
00:08:05,273 --> 00:08:07,693
Hovor, "chceš na palubu?

20
00:08:07,734 --> 00:08:10,487
- Nie som si istý.
- Potrebujem to vedieť určite.

21
00:08:10,529 --> 00:08:13,323
Rád ju navštívim v
pestúnskom domove.

22
00:08:13,365 --> 00:08:16,752
- Nauč sa všetko, čo môžeš.
- Vďaka.

23
00:08:33,385 --> 00:08:36,680
Chlapci sa ešte nezoznámili
s novým dievčaťom, že?

........