1
00:00:01,620 --> 00:00:04,620
Alaif a Studio "Spokojený důchod"
Vás vítá a přeje dobrou zábavu.

2
00:00:10,279 --> 00:00:14,773
Tři bratři

3
00:01:34,530 --> 00:01:36,054
Jsem Louis L'Amour.

4
00:01:36,232 --> 00:01:39,531
Psal jsem o rodině Sackettů
téměř 20 let.

5
00:01:39,702 --> 00:01:41,693
A žil jsem s jejich osudy
ještě mnohem déle.

6
00:01:41,871 --> 00:01:44,032
Tohle je jejich příběh.

7
00:01:48,544 --> 00:01:52,002
Říkají, že když Pán
vyhnal Adama a Evu z ráje ...

8
00:01:52,181 --> 00:01:55,617
...hledali a našli nový ráj
v Alleghenies.

9
00:01:55,785 --> 00:01:57,582
Pojmenovali ho Tennessee.

10
00:01:57,753 --> 00:01:59,948
Pak přišli Chickasawové...

11
00:02:00,122 --> 00:02:02,716
...Cherokeeové a později
bílý muž.

12
00:02:02,892 --> 00:02:07,124
A také lidé jako Davy Crockett,
Andy Jackson a velšan Sackett.

13
00:02:07,296 --> 00:02:09,856
Díky tomu zde vyrůstali
i synové Sackettů...

14
00:02:10,032 --> 00:02:13,627
...Tell, Orrin a Tyrel.

15
00:02:13,702 --> 00:02:16,637
Sacketti milovali rychlé koně,
silné pití...

16
00:02:16,806 --> 00:02:18,967
...a ohnivá kázání.

17
00:02:19,141 --> 00:02:21,632
A stejně tak vychovávali
své děti.

18
00:02:45,367 --> 00:02:47,198
Hezká, že?

19
00:03:00,149 --> 00:03:01,582
Orrine Sackette!

20
00:03:02,985 --> 00:03:04,714
Pane bože!

21
00:03:13,762 --> 00:03:15,889
Zabil jsi mého bratra Jeba.

22
00:03:17,800 --> 00:03:20,360
Jdu ho pomstít.

23
00:03:21,871 --> 00:03:24,396
........