1
00:00:01,490 --> 00:00:03,457
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:03,548 --> 00:00:05,147
Krása, že?

3
00:00:05,228 --> 00:00:09,212
Je to testovací komora. Na změření
a zaznamenání účinnosti sarinu.

4
00:00:09,305 --> 00:00:11,243
Mám tu tohle, jen pro případ.

5
00:00:11,329 --> 00:00:14,097
Atropin. Omezí účinky plynu.

6
00:00:14,195 --> 00:00:16,361
Kasime, krev bude na tvých rukou.

7
00:00:16,460 --> 00:00:18,127
Krev žen a dětí.

8
00:00:18,242 --> 00:00:20,498
Co se stane, je vůle Alláhova.

9
00:00:20,587 --> 00:00:23,483
A možná je jeho vůlí, abys to zastavil.

10
00:00:27,718 --> 00:00:29,284
Utíkej.

11
00:00:50,945 --> 00:00:52,578
Chtěla, abych zemřela.

12
00:00:52,638 --> 00:00:55,410
Udělá cokoli, abych se
nedostala k těm dokumentům.

13
00:00:55,470 --> 00:00:58,345
<i>Aby mi zabránila odhalit,
kým ve skutečnosti je.</i>

14
00:00:58,395 --> 00:01:02,208
Pokud je Allison Carrová ruská
agentka, jste v háji stejně jako my.

15
00:01:02,269 --> 00:01:05,802
Pravděpodobně víc. Naším cílem
je najít důkaz, že je zrádkyně.

16
00:01:05,863 --> 00:01:08,050
Němci nám už moc
dlouho pomáhat nebudou.

17
00:01:08,100 --> 00:01:12,317
Nedonutíme-li ji, aby kontaktovala toho
svého ruského agenta, tak je po všem.

18
00:01:12,365 --> 00:01:14,122
Vyrazila.

19
00:01:20,825 --> 00:01:22,875
- Podívejte.
- Kdo je to?

20
00:01:23,046 --> 00:01:25,832
To je Ivan Krupin.
Šéf berlínské centrály SVR.

21
00:01:25,909 --> 00:01:27,909
Pošlete tam ty týmy.

22
00:01:30,715 --> 00:01:32,448
Skončili jsme, Allison.

23
00:01:32,529 --> 00:01:34,986
- Jsme v prdeli.
........