1
00:00:47,565 --> 00:00:50,940
"Nezoufejte,
jeden ze zlodějů byl spasen."

2
00:00:51,107 --> 00:00:54,232
"Netěšte se,
jeden ze zlodějů byl zatracen."

3
00:00:54,399 --> 00:00:56,399
Svatý Augustin

4
00:01:28,524 --> 00:01:32,357
Poprvé jsem ochutnal semeno,
když mi bylo asi sedm let.

5
00:01:37,565 --> 00:01:39,607
Nic neřeknete?

6
00:01:41,607 --> 00:01:44,315
Je to překvapivá úvodní věta.

7
00:01:45,107 --> 00:01:47,107
Co je to, ironie?

8
00:01:48,357 --> 00:01:50,649
Promiňte. Začněme znovu.

9
00:01:58,690 --> 00:02:00,649
Co mi chcete říct?

10
00:02:01,649 --> 00:02:04,607
Jsem tady, abych vás vyslechl.

11
00:02:04,774 --> 00:02:08,274
Byl jsem znásilněn knězem,
když mi bylo sedm roků.

12
00:02:09,024 --> 00:02:12,690
Orálně a análně,
jak říkají v soudních zprávách.

13
00:02:14,482 --> 00:02:19,065
Pokračovalo to pět let.
Každý druhý den po pět let.

14
00:02:21,357 --> 00:02:26,440
Hodně jsem krvácel, to víte.
Krvácel jsem tehdy strašně moc.

15
00:02:31,565 --> 00:02:35,649
-Promluvil jste si o tom s někým?
-Mluvím o tom s vámi. Teď.

16
00:02:36,774 --> 00:02:39,440
Vyhledal jste profesionální pomoc?

17
00:02:40,232 --> 00:02:44,149
Proč? Abych se s tím vyrovnal?
Abych s tím uměl žít?

18
00:02:44,315 --> 00:02:48,940
Třeba se s tím nechci vyrovnat.
Třeba se s tím ani nechci naučit žít.

19
00:02:55,899 --> 00:02:58,440
Proč nepodáte stížnost?

20
00:02:58,607 --> 00:03:01,565
-Můžete svědčit.
-Ten muž je mrtev.

21
00:03:07,857 --> 00:03:10,107
Nevím, co vám mám říct.

22
00:03:11,565 --> 00:03:14,024
Nemám pro vás odpověď.

23
........