1
00:01:21,540 --> 00:01:23,340
Kamali!

2
00:01:30,540 --> 00:01:32,140
Scotte!

3
00:01:56,540 --> 00:01:58,060
No tak!

4
00:02:00,220 --> 00:02:01,700
No tak!

5
00:02:03,980 --> 00:02:05,700
No tak!

6
00:02:09,220 --> 00:02:11,100
No tak. No tak.

7
00:02:34,700 --> 00:02:37,460
Kde je Kamali?

8
00:02:39,740 --> 00:02:40,900
Pitomci!

9
00:03:52,580 --> 00:03:55,900
PROTIÚDER III.
2. díl

10
00:03:59,580 --> 00:04:02,340
BOGOTA, KOLUMBIE

11
00:04:43,380 --> 00:04:46,420
Víš, že ten šmejd se vrátil k lodi
a pomohl mi tě vytáhnout?

12
00:04:46,820 --> 00:04:48,980
Kdyby to neudělal, už tu nejsi.

13
00:04:50,540 --> 00:04:53,500
-Ten šmejd, to myslíš Kamali?
-Jo.

14
00:04:56,180 --> 00:04:57,940
Kdo by to udělal?

15
00:04:58,700 --> 00:05:01,380
A když zjistil, že jsi agent Mossadu.

16
00:05:02,500 --> 00:05:05,940
-Já na jeho místě...
-Nechal bys mě umřít?

17
00:05:06,820 --> 00:05:08,300
Jo.

18
00:05:09,100 --> 00:05:12,140
Jo. Já tebe taky.

19
00:05:14,140 --> 00:05:18,140
Vidíš?
Takže jsme pro sebe stvořený.

20
00:05:23,060 --> 00:05:24,660
Co?

21
00:05:24,780 --> 00:05:28,100
-Musím už jít.
-Do hajzlu. Fakt?

22
00:05:36,220 --> 00:05:37,900
Rebecco...

23
00:05:38,900 --> 00:05:41,220
-Za jak dlouho tu budou?
-Kdo?

24
........