1
00:00:04,000 --> 00:00:05,500
České titulky:
Bladesip

2
00:00:05,501 --> 00:00:07,000
www.neXtWeek.cz

3
00:00:08,400 --> 00:00:13,200
Kdysi dávno,
v jedné předaleké galaxii.

4
00:00:15,800 --> 00:00:25,000
HVĚZDNÉ VÁLKY

5
00:00:28,000 --> 00:00:34,500
Epizoda VII:
Síla se probouzí

6
00:00:36,000 --> 00:00:37,500
Luke Skywalker zmizel.

7
00:00:37,501 --> 00:00:41,250
V jeho nepřítomnosti,
se ze zbytků Impéria

8
00:00:41,251 --> 00:00:45,500
zformoval PRVNÍ ŘÁD,
jenž si klade za cíl

9
00:00:45,501 --> 00:00:50,000
vymýtit všechny Jedi,
v čele se Skywalkerem.

10
00:00:51,120 --> 00:00:55,120
Generálka Leia ORGANA,
vůdkyně odvážného ODBOJE

11
00:00:55,144 --> 00:00:59,144
podporovaného REPUBLIKOU,
hledá svého bratra, Luka,

12
00:00:59,168 --> 00:01:06,168
aby jí pomohl v boji za obnovení
míru a svobody v galaxii.

13
00:01:08,016 --> 00:01:12,016
Leia vyslala svého
nejlepšího pilota na tajnou misi

14
00:01:12,040 --> 00:01:16,040
na planetu Jakku,
kde jeden její starý přítel

15
00:01:16,064 --> 00:01:20,064
nalezl vodítko
o možném úkrytu Luka...

16
00:02:54,504 --> 00:02:56,640
Tím snad dáme věci do pořádku.

17
00:02:57,942 --> 00:03:00,002
Zažil a viděl jsem
toho příliš mnoho.

18
00:03:00,003 --> 00:03:03,442
Nemohu ignorovat zoufalství,
jež v galaxii panuje.

19
00:03:03,667 --> 00:03:07,933
Bez rytířů Jedi nemůže
být nastolena rovnováha Síly.

20
00:03:08,571 --> 00:03:11,008
Díky vám teď ale máme šanci.

21
00:03:11,309 --> 00:03:13,053
Generálka tohle hledá už dlouho.

22
........