1
00:01:21,999 --> 00:01:24,126
Ať shoří!

2
00:01:24,209 --> 00:01:25,836
Chcípneš!

3
00:01:27,254 --> 00:01:29,381
Tahle je poslední!

4
00:01:30,090 --> 00:01:32,342
Máme ji!

5
00:01:33,760 --> 00:01:35,846
Jedeme, chlapi!

6
00:01:48,066 --> 00:01:51,236
Nikdy ji nedostaneš! Nikdy!

7
00:02:01,288 --> 00:02:05,000
Dostal jsem to!
Jeďte dál! Rychle!

8
00:02:05,125 --> 00:02:07,294
Alexsandro!

9
00:03:13,443 --> 00:03:15,362
Jacksone!

10
00:03:15,863 --> 00:03:17,573
Jacksone.

11
00:03:26,039 --> 00:03:28,250
Tady je, tati.

12
00:03:33,881 --> 00:03:35,924
Žije.

13
00:03:38,051 --> 00:03:39,845
Zvedni ho.

14
00:03:39,970 --> 00:03:41,847
Zvedni ho!

15
00:03:49,396 --> 00:03:51,148
Kde je Alexsandra?

16
00:03:52,232 --> 00:03:54,568
Jacksone, kde je tvoje žena?

17
00:03:54,651 --> 00:03:56,820
Odvlekli ji.

18
00:03:56,904 --> 00:03:58,780
Unesli.

19
00:04:00,282 --> 00:04:02,576
Dones mi všechny náboje, co máš.

20
00:04:02,659 --> 00:04:04,786
Brzy bude světlo.

21
00:04:45,327 --> 00:04:48,413
Tohle jsou všechny náboje,
co jsme našli.

22
00:04:48,497 --> 00:04:50,582
Děkuju, Timothy.

23
00:04:53,126 --> 00:04:54,503
Víš, kam jeli?

24
00:04:54,628 --> 00:04:57,881
Po jižní cestě,
směrem k Novému Mexiku.

25
........