1
00:01:31,466 --> 00:01:34,094
Na tohle jsem moc starej.

2
00:02:51,463 --> 00:02:53,048
Zatracená poušť.

3
00:03:15,904 --> 00:03:19,283
- Krycí jméno?
- Anacleto.

4
00:03:19,449 --> 00:03:21,285
Tady nemůžete kouřit.

5
00:03:23,704 --> 00:03:26,039
Zatracenej zákon proti kouření.

6
00:03:27,541 --> 00:03:29,501
Dlouho tady nikdo nebyl.

7
00:03:29,918 --> 00:03:32,671
Občas se člověk
musí brodit sračkama,

8
00:03:32,838 --> 00:03:34,673
aby vykydal ten hnůj.

9
00:03:35,966 --> 00:03:38,886
Anacleto, kvůli tobě
jsem tady už deset let!

10
00:03:38,886 --> 00:03:41,805
Já tě... já tě...!
Doprčic, nic mě nenapadá!

11
00:03:41,847 --> 00:03:44,099
- Mně taky ne!
- Mám okno.

12
00:03:44,308 --> 00:03:45,684
Měl jsem
připravenou skvělou hlášku.

13
00:03:45,684 --> 00:03:47,811
Jste tady populární.

14
00:03:47,978 --> 00:03:50,314
Je to můj fanklub.
V důchodu mi bude chybět.

15
00:03:50,314 --> 00:03:52,816
Mám to, napsal jsem si to.

16
00:03:52,983 --> 00:03:55,319
Ale když to budu číst,
už to nebude ono.

17
00:04:15,964 --> 00:04:17,174
Anacleto.

18
00:04:18,467 --> 00:04:19,676
Vázquezi.

19
00:04:21,428 --> 00:04:24,139
Kolik to je, 30 let?
Řekni.

20
00:04:24,348 --> 00:04:26,934
S dlouhými vlasy vypadáš lépe.

21
00:04:31,730 --> 00:04:34,107
Vidím,
že jsi na mě hodně myslel.

22
00:04:34,942 --> 00:04:37,236
Když máš v životě jediný cíl,

23
00:04:37,402 --> 00:04:40,030
........