1
00:00:08,842 --> 00:00:10,636
<i>V predchádzajúcich častiach "The
Shannara Chronicles"...</i>

2
00:00:10,928 --> 00:00:12,679
Povedal si že im pomôžeme prejsť.

3
00:00:12,721 --> 00:00:14,056
A priviesť s nimi aj démona?

4
00:00:14,097 --> 00:00:15,474
Do čerta s nimi!

5
00:00:15,557 --> 00:00:18,060
Moji prví majitelia sa asi nevedeli
dočkať, kým sa ma zbavia.

6
00:00:18,101 --> 00:00:19,520
A ktovie čo je s mojimi rodičmi.

7
00:00:24,191 --> 00:00:25,234
Počula som už o takýchto miestach.

8
00:00:25,317 --> 00:00:26,818
Stavby z prvej doby človeka.

9
00:00:27,569 --> 00:00:30,906
Takto nájdeme Krvavý oheň.

10
00:00:30,948 --> 00:00:32,699
Tvoj otec je mŕtvy!

11
00:00:36,495 --> 00:00:38,747
Nie!

12
00:00:38,830 --> 00:00:41,625
Teraz si kráľom ty.

13
00:00:41,708 --> 00:00:42,709
Poďme!

14
00:00:44,169 --> 00:00:45,420
Eretria!

15
00:00:45,462 --> 00:00:46,421
Je tam vonku sama.

16
00:00:46,463 --> 00:00:47,589
Nájdeme ju.

17
00:01:03,105 --> 00:01:04,940
Moji priatelia ma nájdu.

18
00:01:05,274 --> 00:01:06,984
A potom to budeš ľutovať.

19
00:01:07,359 --> 00:01:09,862
Tvoji "priatelia" odleteli
a ani sa neobzreli.

20
00:01:11,780 --> 00:01:12,239
Stoj.

21
00:01:19,246 --> 00:01:20,497
Čo je to za miesto?

22
00:01:21,164 --> 00:01:22,416
Ľudská osada.

23
00:01:22,749 --> 00:01:23,667
Ako to?

24
00:01:24,001 --> 00:01:26,170
Toto je územie Trolov.

25
........