1
00:00:00,918 --> 00:00:02,503
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:02,586 --> 00:00:05,714
- Cos tam dělal?
- Byl jsem agent DEA.

3
00:00:05,714 --> 00:00:09,218
Pracoval jsem v americko-mexické
jednotce s cílem zničit kartel Zero.

4
00:00:09,218 --> 00:00:10,594
Unesli mou ženu.

5
00:00:10,636 --> 00:00:12,095
Mou holčičku.

6
00:00:12,596 --> 00:00:14,181
Střelili je přímo přede mnou.

7
00:00:14,389 --> 00:00:17,142
Takže se snažíš najít Zera,
který zabil tvou rodinu?

8
00:00:17,184 --> 00:00:18,477
Kurian.

9
00:00:18,519 --> 00:00:22,898
Oba to víme, prohráváme.
Lidstvo nepřežije.

10
00:00:23,232 --> 00:00:24,274
Ale ty ano.

11
00:00:24,316 --> 00:00:28,237
Ty a tvůj druh
přežijete člověka a zombie.

12
00:00:28,237 --> 00:00:31,073
Budete vládnout Zemi.

13
00:01:55,908 --> 00:01:57,326
Rozdělme se!

14
00:02:20,849 --> 00:02:21,975
Čistý.

15
00:02:28,357 --> 00:02:29,399
Kruci.

16
00:02:39,159 --> 00:02:40,285
Jdeme.

17
00:02:51,588 --> 00:02:52,881
Počkat, počkat.

18
00:02:54,466 --> 00:02:56,260
Tak jdeme.

19
00:02:58,178 --> 00:02:59,513
10K.

20
00:03:06,562 --> 00:03:07,646
Držte krok.

21
00:03:08,063 --> 00:03:09,147
Počkat.

22
00:03:10,315 --> 00:03:11,400
Počkat, počkat.

23
00:03:35,340 --> 00:03:38,010
- To je opravdu hranice?
- Přes tři tisíce kilometrů.

24
00:03:38,051 --> 00:03:40,137
........