1
00:02:35,700 --> 00:02:38,618
<i>Potvrzujeme pohyb
v západní části perimetru.</i>

2
00:02:39,245 --> 00:02:41,997
<i>Rozumím, Dwayne.
Jaká je vaše pozice?</i>

3
00:02:42,665 --> 00:02:45,370
<i>Jižně od sledované oblasti.</i>

4
00:02:48,880 --> 00:02:50,837
Výzkumná laboratoř Majestic, USA

5
00:02:51,841 --> 00:02:54,463
<i>Pohyb uvnitř komplexu.
Všichni připravit.</i>

6
00:03:10,861 --> 00:03:13,613
<i>Kód 1. Kód 1. Střelba na východě.</i>

7
00:03:13,822 --> 00:03:15,103
<i>Opakuji, na východě.</i>

8
00:03:44,145 --> 00:03:46,268
<i>Vrtulník 1 a 2, máme povolení.</i>

9
00:03:46,480 --> 00:03:48,354
<i>Eliminujte všechny cíle v komplexu.</i>

10
00:04:19,055 --> 00:04:22,009
<i>Marshalle, jeden ujíždí
směrem k vám na motocyklu.</i>

11
00:04:23,435 --> 00:04:26,601
Rozumím. Vidím ho.
Zabočil směrem na sever.

12
00:04:27,856 --> 00:04:29,599
<i>Nutná okamžitá letecká podpora.</i>

13
00:04:35,947 --> 00:04:38,699
Je zaměřen. Zahajuji palbu z kulometu.

14
00:04:42,788 --> 00:04:45,113
<i>Stále míří na sever. Nasazuji rakety.</i>

15
00:04:45,332 --> 00:04:47,905
<i>Pošlu ho k zemi
a můžete to dokončit, Marshalle.</i>

16
00:04:54,424 --> 00:04:57,046
Motorka vyřízena.
Pěšky stále míří na sever.

17
00:04:57,261 --> 00:05:00,262
<i>- Je váš.
- Rozumím.</i>

18
00:05:41,347 --> 00:05:43,719
<i>Získat sekvenátor bylo správné.</i>

19
00:05:43,933 --> 00:05:47,801
<i>Ale drogový výzkumný
program Majestic není vaše věc.</i>

20
00:05:48,021 --> 00:05:50,690
Důsledky jsou stejné,
ať to vezmete jakkoliv.

21
00:05:50,898 --> 00:05:52,558
Máme dohody, a oni je porušili.

22
00:05:52,775 --> 00:05:54,567
Čekáte, že po nich uklidím?

23
00:05:54,777 --> 00:05:58,727
........