1
00:00:00,744 --> 00:00:02,445
Potrebujeme prejsť rozvrh
priamo k dôležitému.

2
00:00:02,482 --> 00:00:04,081
- Pohovorme si o nakupovaní.
- Ooh, nakupovanie!

3
00:00:04,110 --> 00:00:05,825
Jedná z mojich piatich
obľúbených tém,

4
00:00:05,945 --> 00:00:08,079
hneď po vankúše, ženy,
skutočnosť a TED.

5
00:00:08,114 --> 00:00:09,681
Prečo máš na sebe pršiplášť?

6
00:00:09,715 --> 00:00:13,018
Oh, pretože každé miesto vo
vašom dome je lepkavé.

7
00:00:13,052 --> 00:00:15,687
Keď som tu bola naposledy, našla som
roztavenú pastelku na mojom saku.

8
00:00:15,721 --> 00:00:16,822
Okay.

9
00:00:16,856 --> 00:00:19,357
Mám fotenie s Gryzzl zajtra.

10
00:00:19,392 --> 00:00:21,493
Medzitým máme v rozvrhu
plno vecí.

11
00:00:21,527 --> 00:00:24,262
Vyzerá to tak, že budeme musieť
vynechať udalosť pečenia koláča

12
00:00:24,297 --> 00:00:25,864
s slávnostné losovanie v squashi.

13
00:00:25,898 --> 00:00:26,832
- Oh.
- Oh, naozaj?

14
00:00:26,866 --> 00:00:28,100
Musíme to vynechať?

15
00:00:28,134 --> 00:00:30,335
Milujem pozerať ako tie loptičky
letia vzduchom.

16
00:00:30,369 --> 00:00:31,603
Ja mám rád ako pristávajú.

17
00:00:31,637 --> 00:00:32,604
Aj ja!

18
00:00:33,639 --> 00:00:34,840
Okay, ospravedlňte ma,

19
00:00:34,874 --> 00:00:38,210
ale musím ísť naspäť do mesta,
kde sa veci dejú.

20
00:00:38,244 --> 00:00:39,344
Okay.

21
00:00:39,378 --> 00:00:41,079
Túto kampaň už treba začať
brať vážne.

22
00:00:41,114 --> 00:00:43,215
Veci začínajú byť
naozaj intenzívne.
........