1
00:00:47,350 --> 00:00:50,020
5. PROSINCE, 1979

2
00:00:50,150 --> 00:00:53,520
Králík.
Svobodně si tam běžel.

3
00:00:53,650 --> 00:00:56,390
Honil jsem ho kolem svahu

4
00:00:56,520 --> 00:00:59,720
a pak jsem na něj čekal
dole v blátě.

5
00:01:00,960 --> 00:01:02,900
Byl to rychlý králík?

6
00:01:03,030 --> 00:01:04,770
Rychlý, ale hloupý.

7
00:01:04,900 --> 00:01:07,500
Ani nevím, kdy sklonil hlavu.

8
00:01:11,770 --> 00:01:14,640
Tak si tam je, hopká po listí,

9
00:01:16,910 --> 00:01:21,390
myslí si, že skrytého
pod ocáskem ho jestřábi neuvidí.

10
00:01:21,520 --> 00:01:24,020
Lechtá trávu...

11
00:01:24,150 --> 00:01:25,760
A pak bum!

12
00:01:26,890 --> 00:01:29,050
Kulka přímo do nebe.

13
00:01:34,830 --> 00:01:37,700
Pět velkých, maličká.

14
00:01:40,870 --> 00:01:43,100
Ruth je moje přítelkyně.

15
00:01:44,000 --> 00:01:46,480
Co to říkáš?

16
00:01:46,610 --> 00:01:49,270
Zaplatíte za své hříchy.

17
00:01:50,610 --> 00:01:53,450
Řekla mi, že nebyla první.

18
00:01:54,680 --> 00:01:56,290
První?

19
00:01:58,120 --> 00:01:59,990
Nemohla ti říct nic.

20
00:02:00,120 --> 00:02:03,320
Kdo vám říká takové lži?
Váš kazatel?

21
00:02:11,300 --> 00:02:13,230
Andělé.

22
00:02:19,010 --> 00:02:21,040
Dostaň ji, chlapče.

23
00:02:22,880 --> 00:02:24,640
Králík utíká.

24
00:02:34,790 --> 00:02:38,060
Jen utíkej, nikde není bezpečí!

........