1
00:00:04,504 --> 00:00:06,293
<i>V minulých dílech…</i>

2
00:00:06,294 --> 00:00:09,183
<i>Nabízím ti šanci
zachránit své sestře život.</i>

3
00:00:09,184 --> 00:00:11,602
Bože můj, chcete,
abych byl špion.

4
00:00:11,603 --> 00:00:13,303
Víte, co dělají
se špiony v Rusku?

5
00:00:13,813 --> 00:00:14,732
Prosím, dostaňte mě odtud.

6
00:00:14,733 --> 00:00:15,982
<i>Dělám na tom.</i>

7
00:00:15,983 --> 00:00:17,142
Teď zavěs ten telefon.

8
00:00:17,143 --> 00:00:19,192
Támhle je.

9
00:00:19,193 --> 00:00:20,313
Přerušte misi!

10
00:00:20,314 --> 00:00:23,142
<i>Ne. Co je?
To ne. Zastavte.</i>

11
00:00:23,143 --> 00:00:24,432
<i>To ho tam necháme?</i>

12
00:00:24,433 --> 00:00:25,812
Bylo to
součástí vyjednávání.

13
00:00:25,813 --> 00:00:27,982
Řekněte mi,
kde je můj bratr.

14
00:00:27,983 --> 00:00:28,812
Jak se vám v noci spí?

15
00:00:28,813 --> 00:00:30,036
<i>… všechno v mých silách…</i>

16
00:00:30,037 --> 00:00:31,373
Jak se vám spí?

17
00:00:40,393 --> 00:00:42,352
Dobré ráno, ospalče.

18
00:00:42,353 --> 00:00:44,522
- Dobré, rodinko.
- Ahoj, tati.

19
00:00:44,523 --> 00:00:48,192
- Nezvonil mi budík.
- Jo, to mi taky dělá.

20
00:00:48,193 --> 00:00:49,732
Když ho
zapomenu nastavit.

21
00:00:49,733 --> 00:00:53,274
To je možné.
Byl jsem dlouho vzhůru.

22
00:00:53,275 --> 00:00:56,473
Celou noc ses převaloval.

23
00:00:56,474 --> 00:01:00,079
........