{3737}{3797}www.titulky.com
{3817}{3852}Je to dnes v noci špatný?
{3853}{3933}Špatný je jedna z možností,|jak to říct...
{3961}{4033}Šílený zní trochu líp.
{4041}{4100}Cítím, jako by mi dýchal na krk.
{4117}{4221}Je to moje profesionální rozhodnutí,|že by jsme měli odtud vypadnout.
{4236}{4266}Později.
{4299}{4363}Vyčistěte to tu a najděte naše hosty.
{4552}{4600}Potřebuju se jenom trošku uklidnit.
{4617}{4705}Znáš naše pravidla.|Potřebuju, abys měl hlavu v pořádku.
{4721}{4768}Nejdřív tohle.
{4836}{4896}Nyní, kde je?
{4973}{5015}Ukaž mi kde se schovává.
{5399}{5460}Zkurvysyn!|Říkali jste, že zabil jenom devět lidí.
{5461}{5499}Ale tady je 40 mrtvých.
{5501}{5576}Devět když byl na živu.|Pár jich od tý doby zabil.
{5577}{5625}Kde je teď Dennisi?
{5883}{5941}Všechny týmy jděte k alfě. Přineste tu kostku!
{6021}{6117}Jak se ten typ dostal k přezdívce|"Lamač"? Řídí snad náklaďáky?
{6125}{6225}To zní divně.|Jeho barva vymítá démony.
{6233}{6317}Asi proto, že svoje oběti "rozlámal"|na tolik kousků, jak jen to šlo.
{6389}{6449}Nesnáším, když mě někdo přerušuje.
{6456}{6498}Tenhle není jako ti ostatní.
{6500}{6569}-Dostaneš ode mě bonus.|-Nemáš takovej typ peněz.
{6570}{6639}Po dnešní noci budeš překvapenej.|Teď, jdi pracovat.
{6817}{6852}Opatrně Dennisi.
{6873}{6937}Nebuď příliš zvědavej.
{7009}{7047}Zkurvysyn!
{7069}{7165}Jak můžete ospravedlnit to co děláte,|Cyrusi? Je to jenom a jenom otroctví!
{7172}{7260}Seš vytrvalej Damone.|A co ty, Kalino?
{7265}{7355}Stále nosíš|tyhle směšný rtuťový záře?
{7357}{7408}Máš pořád tu podivnou magickou knihu?
{7409}{7493}Tohle nejsou zvířata, to co tu vězníte.|Jsou to lidé.
{7498}{7536}Jsou to mrtvý lidé.
{7540}{7633}Možná ses měla přidat ke Greenpeace.|Házet krev na ty kabáty těch starejch ženskejch.
{7685}{7726}Kdo jsi, že si hraješ na Boha?
{7773}{7842}-Hraní je pro děti.|-Nikdy toho nenecháš.
{7857}{7948}Ne, bez toho správného kouzla.|Toho, a třinactýho ducha.
{7953}{7984}Třináctej Duch?
{7985}{8077}Vypadni mi z očí!|Už tak jsme ztratili dost času.
{8101}{8144}Proč si říkal třináctý?
{8157}{8202}Přesuňte kostku na pozici.
{8211}{8260}O čem to povídal, 13 duchů?
{8261}{8349}Smlouva byla na 12 duchů!|Lamač je dvanáctej!
{8355}{8404}Po dnešní noci budu hotov, Cyrusi.
{8407}{8509}Ano. Dvanáct a ještě jeden.|Myslel jsem si že seš okultní!
{8511}{8561}Tak to není, a ty to víš!
{8563}{8607}Nemáme čas se dohadovat.
{8627}{8667}Vypusťte zvěř!
{8669}{8741}Jakou zvěř? Nikdy předtím jsme ji neptřebovali!
{9047}{9137}Kamión plný krve?|To si snad děláš prdel.
{9211}{9251}Ale chlapče.
{9373}{9404}Teď...
{9422}{9466}...zapněte proud do kostky.
{9641}{9676}Začněte přenášení.
{10405}{10437}Pojď.
{10475}{10511}Pojď.
{10523}{10555}Pojď!
{10741}{10821}Pomoc! Pomozte mi!
{10956}{10988}Do prdele!
{12561}{12599}Dejte ho dolu!
{12935}{13029}Cyrusi, myslím, že jseš štastnej.|Teď máš svejch dvanáct.
{13035}{13096}Pomozte mi! On umírá!
{13107}{13184}Počkej, Damone. Někdo pomůže!|Proklínám tě, Cyrusi!
{13197}{13248}Pomožte mi někdo prosím!
{13284}{13337}Pomožte mi. Udělejte něco!
{13545}{13585}Ó Cyrusi.
{13599}{13631}Ó Bože.
{13874}{13919}-Toč mě!|{y:i:b}-Drž se Bobby.
{13928}{13976}Víc Kathy.
{13979}{14015}Budu se snažit chytit tvoje ramena.
{14019}{14059}Zkus se tomu bránit.
{14063}{14164}Seš nejlepší bratříček.|{y:i:b}Miluju tě. Pojďme!
{14179}{14251}Dostanu tě! Já tě dostanu!
{14299}{14378}Podívej se na ty dva. Nechala|{y:i:b}ho teďka utíct, ale trochu brzo...
{14380}{14462}...a on se snaží ji chytit|{y:i:b}a přehodit přes svoje rameno.
{14477}{14516}Sou perfektní.
{14529}{14581}Podívej se na ně. Koukej.
{14626}{14677}Opravdu to tady milují.
{14862}{14899}Miluju tě.
{14902}{14942}Překvápko!
{14994}{15031}Moje srdce! Moje srdce!
{15033}{15077}Všechno nejlepší k narozeninám tati!
{15114}{15154}Všechno nejlepší, Arthure.
{15157}{15198}Tady je můj dárek tati.
{15200}{15268}Milujeme tě. Něco si přej!|{y:i:b}Sfoukni svíčky.
{15313}{15352}Co sis přál?
{15358}{15414}-Miluju tě.|{y:i:b}-Já tebe taky.
{15546}{15610}Co je tohle? Proč se zapnul kouřový alarm?
{15612}{15673}Vezmu děti. Zavolej hasiče.
{15675}{15716}Tati! Pomoc, mami!
{15722}{15793}Vezmi děti. Vezmi děti!
{15801}{15858}Mami! Tati! Pomozte mi!
{15874}{15921}Kde máš maminku? Kde je?
{15922}{15958}Nevím kde je moje maminka.
{15964}{16028}Bobby musíme odsud vypadnout. O můj Bože!
{16030}{16066}Jean! Jean!
{16074}{16162}Mamka je pořád v domě.|{y:i:b}Nemůžeme ji tam nechat.
{16170}{16242}Bobby pojď ven. Počkej venku.
{16244}{16300}Nemůžete jít zpátky pane.
........