1
00:00:08,326 --> 00:00:09,786
<i>V předešlých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:09,994 --> 00:00:12,539
Odjedeme pryč z Miami, s Hannah.

3
00:00:12,664 --> 00:00:15,583
-Děláš, jako by se mě to netýkalo.
-Budeme se vídat.

4
00:00:15,708 --> 00:00:17,877
Jo, stavím se,
až budu v Argentině.

5
00:00:18,545 --> 00:00:21,131
Pokročil jsi už nějak
s hledáním Saxona?

6
00:00:21,381 --> 00:00:23,466
Už bych tak chtěl odjet.

7
00:00:24,008 --> 00:00:26,970
-Pořád k tobě něco cítím.
-Něco mě drželo zpátky.

8
00:00:27,137 --> 00:00:28,346
-A teď?
-Teď...

9
00:00:30,265 --> 00:00:32,809
Chci, abys mi pomohla tak,
jako Dexterovi.

10
00:00:32,892 --> 00:00:33,852
Něco vymyslím.

11
00:00:34,018 --> 00:00:36,729
-Co Dexter, pořád po mně jde?
-Promluvím s ním.

12
00:00:37,021 --> 00:00:40,525
Podle vás se v tom nevyžívá?
Tak já vám něco ukážu.

13
00:00:40,650 --> 00:00:41,693
<i>Ne!</i>

14
00:00:43,153 --> 00:00:45,196
To řezal do Zachovy hlavy.

15
00:00:45,447 --> 00:00:47,407
Rád bych byl součástí týmu.

16
00:00:47,574 --> 00:00:50,410
Díky, federální šerifové
partnery nepřijímaj.

17
00:00:50,577 --> 00:00:52,287
Hledáte nového analytika?

18
00:00:52,454 --> 00:00:54,456
-Dexter odchází.
-Vážně?

19
00:00:54,664 --> 00:00:58,793
Přijde mi hodně zvláštní,
že opouští Miami v tutéž dobu,

20
00:00:58,918 --> 00:01:00,336
kdy tu měla být McKayová.

21
00:01:00,462 --> 00:01:03,298
Kdyby s ní chodil,
tak bych o tom věděla.

22
00:01:03,548 --> 00:01:07,177
-Dozvěděl se, že Dexter odchází
a trklo ho to. -Bože.
........