1
00:00:52,851 --> 00:00:54,820
Hovorila som vám, že
to chcem zrušiť.

2
00:00:54,853 --> 00:00:56,421
Madam, žiadali ste o to.

3
00:01:25,817 --> 00:01:28,320
Prosím, pomôžte mi niekto!

4
00:01:31,891 --> 00:01:33,859
Prosím, iba...
prosím, zastavte to!

5
00:01:33,893 --> 00:01:35,594
OK, je toho proste
kurevsky veľa!

6
00:01:35,628 --> 00:01:37,430
OK? Toto nie je to,
čo som chcela.

7
00:01:37,462 --> 00:01:39,431
Vydržte, prosím.

8
00:01:39,465 --> 00:01:41,067
Vážne?

9
00:02:08,460 --> 00:02:11,063
Prosím, zrušte to!

10
00:02:11,096 --> 00:02:12,799
Zastavte to!

11
00:02:48,334 --> 00:02:49,634
Do riti!

12
00:02:51,971 --> 00:02:53,506
Všetko v poriadku, madam?

13
00:02:53,538 --> 00:02:56,508
Áno, áno, hm, nie.
Ja len,

14
00:02:56,542 --> 00:02:58,878
prepáčte. Som trochu
rozčúlená, lebo...

15
00:02:58,911 --> 00:03:01,514
som za niečo v podstate
zaplatila a potom sa to

16
00:03:01,546 --> 00:03:03,149
ukázalo byť naozaj zlý nápad.

17
00:03:03,181 --> 00:03:05,150
Oh.

18
00:03:05,183 --> 00:03:06,618
Ale ja sa len...

19
00:03:06,651 --> 00:03:08,119
Len sa snažím dostať
do svojho auta.

20
00:03:08,152 --> 00:03:09,854
Áno.
Počujte,

21
00:03:09,888 --> 00:03:13,058
ak tu zbadáte niečo divné,

22
00:03:13,092 --> 00:03:15,493
moja pracovňa je priamo tam.

23
00:03:15,526 --> 00:03:17,896
Neváhajte.
........