1
00:01:57,320 --> 00:01:59,190
Dobré ráno, jak to jde?

2
00:01:59,320 --> 00:02:02,030
Bailey, jak je? Jak je?

3
00:02:02,160 --> 00:02:04,730
Čau, Chewy.
Čau, Watsone, jak je?

4
00:02:04,960 --> 00:02:08,090
Vypadáte dobře.
Queenie, Rascale.

5
00:02:10,700 --> 00:02:13,440
Chceš jídlo? Chceš jídlo?

6
00:02:13,570 --> 00:02:16,270
Zhltni to.
To je ono, víc není.

7
00:02:16,400 --> 00:02:18,170
Vodu?

8
00:02:27,980 --> 00:02:29,820
Jak se máš?

9
00:02:29,950 --> 00:02:32,320
Tady jsi, tady jsi.

10
00:02:33,150 --> 00:02:35,330
Dobře, Lexi, dobře.

11
00:02:36,660 --> 00:02:39,830
Brzdi, brzdi.
Ahoj, Lexi.

12
00:02:41,060 --> 00:02:45,000
Ahoj, ahoj, ahoj, velké psisko.
Velký pes, velký pes.

13
00:03:20,700 --> 00:03:22,440
Holly, že?

14
00:03:23,170 --> 00:03:25,040
Holly Garlingová.

15
00:03:25,170 --> 00:03:27,950
Ahoj. Jak se máš?

16
00:03:28,080 --> 00:03:30,750
Ahoj. Promiň, známe se?

17
00:03:30,880 --> 00:03:33,550
Seth.
Střední ve West Brooku.

18
00:03:33,680 --> 00:03:36,690
- Byl jsi v mé třídě?
- Ročník nad tebou.

19
00:03:36,820 --> 00:03:40,490
Nestýkali jsme se,
ale věděl jsem, kdo jsi.

20
00:03:40,620 --> 00:03:42,130
Vážně?

21
00:03:42,260 --> 00:03:45,000
Jasně, všichni to věděli.

22
00:03:45,130 --> 00:03:47,060
O tom nevím.

23
00:03:47,890 --> 00:03:51,230
Ty jsi teď spisovatelka?
To je super.
........