1
00:01:27,296 --> 00:01:28,755
<i>Důvody,</i>

2
00:01:29,923 --> 00:01:34,761
<i>všichni máme své důvody,
když v životě děláme něco šílenýho.</i>

3
00:01:36,680 --> 00:01:39,266
<i>Většinou vám
ale nijak nepomůžou.</i>

4
00:01:39,266 --> 00:01:42,895
<i>A určitě ne, když se
snažíte dát do kupy svůj život.</i>

5
00:01:43,020 --> 00:01:45,689
<i>Ale pokud je tím důvodem láska,</i>

6
00:01:45,939 --> 00:01:49,776
<i>možná to není tak šílený,
protože lidi v lásku věří.</i>

7
00:01:50,652 --> 00:01:52,821
<i>Díky ní svět funguje.</i>

8
00:01:54,281 --> 00:01:59,036
<i>A právě teď je to jediná věc,
která mě drží naživu.</i>

9
00:02:06,168 --> 00:02:08,504
<i>Kolín nad Rýnem, Německo</i>

10
00:03:02,349 --> 00:03:04,268
Co jsi říkal, že chceš?

11
00:03:07,688 --> 00:03:08,897
Dvojitej.

12
00:03:32,462 --> 00:03:33,964
Američanka?

13
00:03:34,548 --> 00:03:37,926
- Je to tak vidět?
- Ne, slyšel jsem tě u baru.

14
00:03:39,928 --> 00:03:41,805
Není to osud?

15
00:03:42,014 --> 00:03:45,517
Dva Američani
na divokým mejdanu v Německu?

16
00:03:47,144 --> 00:03:49,813
- Věříš v osud?
- Snažíš se mě balit?

17
00:03:50,230 --> 00:03:53,358
- To je chladný...
- S tímhle bys to měl čekat.

18
00:03:53,734 --> 00:03:55,235
Začnu znovu.

19
00:04:00,532 --> 00:04:03,076
- Ahoj!
- Ahoj!

20
00:04:03,368 --> 00:04:04,661
Věříš v osud?

21
00:04:04,661 --> 00:04:07,623
Spíš ne,
jinak by to nebyla zábava.

22
00:04:07,915 --> 00:04:10,000
Co kdyby pak
bylo vše víc vzrušující?

........