1
00:00:43,717 --> 00:00:50,635
VÁLKA GANGŮ

2
00:03:31,343 --> 00:03:34,630
Draci z Fukienu nejsou pro srandu.

3
00:03:36,265 --> 00:03:39,642
<i>Podle policie jsou Fukienští draci
nejnovější gang</i>

4
00:03:39,643 --> 00:03:44,772
<i>vedený 20 letým Bobbym Vu
z čínské provincie Fukien.</i>

5
00:03:44,773 --> 00:03:49,026
<i>Policie tvrdí, že výbuch
a vražda příslušníka gangu Tong</i>

6
00:03:49,027 --> 00:03:52,280
<i>znamená konec války
Fukienských draků</i>

7
00:03:52,281 --> 00:03:56,367
<i>a gangu Tongů Tung Fung,
volného sdružení,</i>

8
00:03:56,368 --> 00:03:59,787
<i>které vede místní obchodník
Benjamin Wong,</i>

9
00:03:59,788 --> 00:04:05,496
<i>spíše známý jako strýček Benny
a jeho hlavní pobočník Henry Lee.</i>

10
00:04:20,559 --> 00:04:22,518
Tak kde jsou?

11
00:04:22,728 --> 00:04:29,025
Je pozdě. Žádnej Fukienes
už nepřijde. Zavřu, jo?

12
00:04:29,026 --> 00:04:31,981
Ještě počkej.

13
00:04:41,330 --> 00:04:43,205
To nic, pokračujem.

14
00:04:45,793 --> 00:04:48,451
Je čas platit.

15
00:04:48,962 --> 00:04:51,631
- Nespletli si obchod?
- Neser mě!

16
00:04:51,632 --> 00:04:55,335
No ne, umíš anglicky,
to máš dobrý.

17
00:04:56,512 --> 00:04:58,755
Zbláznil ses?

18
00:05:00,891 --> 00:05:02,671
Ty kurvo!

19
00:06:05,622 --> 00:06:07,830
Umíš anglicky?

20
00:06:08,417 --> 00:06:10,909
Fajn. Jak ti říkaj?

21
00:06:10,919 --> 00:06:13,495
- Jack.
- Neslyším!

22
00:06:13,547 --> 00:06:16,591
- Jack.
- Jacku, řekni Bobbymu,

........