{625}{685}www.titulky.com
{705}{885}3 6. K O M N A T A Š A O L I N U
{4855}{4907}Hodně štěstí, generále Yine.
{5087}{5165}Muž to prostě musí udělat nebo zemřít.
{5179}{5241}Pane Ho, předtím než jsem odešel, ...
{5244}{5280}... měl Lord Cheng o vás obavy.
{5307}{5381}Pokud se vrátí se svojí armádou ...
{5387}{5460}... a porazí Tatary ...
{5466}{5555}Odměna za Kanton bude vaše.
{5591}{5690}Člověk se musí obětovat pro svou zemi.
{5730}{5790}6 bratrů bylo uvězněno Tatary ...
{5796}{5900}a byli neustále mučeni.
{5906}{5968}Odmítli se k čemukoliv přiznat.
{5978}{6024}To je velmi obdivuhodné.
{6090}{6119}Pokud neuspěji, ...
{6127}{6188}... nenechám se zatknout.
{6200}{6229}Generále Yine.
{6239}{6303}Pane Ho, děkuji.
{7255}{7286}Pánové.
{7323}{7460}Jakmile generál Tien T ...
{7466}{7614}dorazí, prosím, přimluvte se za mě.
{7642}{7734}Nemějte obavy, pane soudče.
{7740}{7827}Generál Tien T nám přikázal ...
{7833}{7886}zatknout šest zrádců.
{7905}{7963}A Generál ...
{7971}{8074}bude sám dohlížet na popravu.
{8080}{8105}Ano, ano ...
{8111}{8228}Tang San-yae, už je skoro 12:30.
{8234}{8301}Nezapomeň na generálovy příkazy.
{8309}{8423}Generál už je tu ...
{8429}{8442}Udělejte cestu ...
{8448}{8592}Udělejte cestu ...
{10154}{10178}Byla to past!
{10240}{10297}Generále Yine, věděl jsem, že tu budete, ...
{10303}{10382}... abyste přivítal generála.
{10543}{10663}Ale on ještě do Kantonu nedorazil!
{11241}{11267}Přestaňte.
{11334}{11391}Tvoje schopnosti jsou srovnatelné s generálovými.
{11421}{11495}Bude to férový boj.
{11514}{11583}Generál proti generálovi.
{11614}{11676}Já ti ukážu.
{11682}{11813}Dobře, potřebuji zástupce.
{13829}{13878}Dovol, abych bojoval jen s jednou rukou.
{15175}{15231}Uklidněte se.
{15234}{15339}Učitel je tady.
{15346}{15456}Učitel je tady, rychle.
{15655}{15737}Pane Ho.
{16300}{16439}Co je? Co se stalo panu Ho?
{16516}{16547}Pane Ho.
{16945}{16992}Prosím dejte si čaj, pane Ho.
{17255}{17317}Pane Ho, kde jste byl tak dlouho?
{17323}{17368}Šel jste se podívat na popravu?
{17429}{17456}Nech mě!
{17462}{17523}Poprava je vzrušující.
{17547}{17680}Lin Zhene, to záleží koho popravují.
{17686}{17793}Pokud to jsou Tataři, kteří sem vtrhli.
{17800}{17843}Samozřejmě, že je to vzrušující.
{17907}{18037}Ale dnešní odsouzení jsou patrioti.
{18043}{18125}Jsou to Hanovy mučedníci.
{18133}{18186}Stále si myslíš, že je to vzrušující?
{18192}{18247}Já ...
{18292}{18415}Včera jsem vám povídal o obětech ...
{18422}{18518}... za správnou věc.
{18539}{18613}Všichni jste to pochopili?
{18621}{18652}Ano.
{18730}{18981}Rychle ... tady to je.
{19455}{19506}Je mrtvý nebo živý?
{19522}{19610}Je ztuhlý, samozřejmě, že je mrtvý.
{19752}{19788}Tady máme hrdinu.
{19855}{19879}Cos to říkal?
{19885}{19916}Já ...
{19935}{19944}Zatkněte ho.
{19950}{19976}Ano.
{20018}{20054}Jsi jejich komplic.
{20065}{20162}Pane Tangu ... vyslechněte mě ...
{20168}{20228}Tenhle student není špatný člověk.
{20234}{20300}Je to syn majitele obchodu s rybami.
{20372}{20399}Syn majitele obchodu s rybami?
{20405}{20467}Ano, přesně tak.
{20473}{20573}A tohle jsou jeho spolužáci.
{20579}{20628}Ano, jsme jeho spolužáci.
{20639}{20703}Kde studujete?
{20709}{20817}Všichni studují na škole Chong Wena.
{20826}{20943}Dosvědčíte jim to, pane Wangu?
{20949}{21070}Ano ... omluv se panu Tangovi.
{21088}{21109}Já ...
{21115}{21144}Jsi moc mladý a neohrabaný.
{21150}{21204}Vždycky děláš problémy.
{21371}{21449}Víš kdo já jsem?
{21456}{21559}Ano. Tang San-yao, pan Tang.
{21620}{21750}Ano, jdeme, rychle!
{21818}{21865}Stríčku Wangu, nic jsme neudělali.
{21872}{21895}Ano, já vím.
{21901}{21961}Tang San-yao je známý ...
{21967}{22046}... pro jeho vášeň, pro peníze a ženy.
{22052}{22134}Nesmíte mu odporovat.
{22179}{22233}Když řekne jděte, ... musíte jít.
{22240}{22347}Kolaboruje s nepřátelskou vládou.
{22483}{22752}Pane Ho ... prosím otevřete dveře!
{22824}{22858}Kdo je to?
........