1
00:00:51,135 --> 00:00:52,136
<i>Bylo nebylo,</i>
2
00:00:52,303 --> 00:00:55,139
<i>v jednom šťastném lese,
na tom nejšťastnějším stromě</i>
3
00:00:55,806 --> 00:00:58,716
<i>žili ti nejšťastnější tvorové,
jaké kdy svět znal.</i>
4
00:00:58,883 --> 00:00:59,800
<i>Trollové.</i>
5
00:01:01,802 --> 00:01:05,890
Ze <i>všeho nejraději měli
zpěv</i> a <i>tanec</i> a <i>objímání,</i>
6
00:01:06,057 --> 00:01:09,810
<i>tanec a objímání, zpěv,
tanec, zpěv, objímání, tanec,</i>
7
00:01:09,977 --> 00:01:11,812
<i>objímání, tanec,
zpěv, objímání, tanec, objímání...</i>
8
00:01:14,315 --> 00:01:17,485
<i>Ale pak Trolly jednoho dne objevil...</i>
9
00:01:17,651 --> 00:01:19,069
<i>...Bergen.</i>
10
00:01:20,488 --> 00:01:22,300
<i>Bergeni neuměli ani zpívat,</i>
11
00:01:23,051 --> 00:01:24,052
<i>ani tančit,</i>
12
00:01:24,302 --> 00:01:25,720
<i>ani se objímat.</i>
13
00:01:26,137 --> 00:01:29,057
<i>Byly to ti nejmrzutější tvorové na zemi.</i>
14
00:01:29,974 --> 00:01:32,227
<i>A když viděli, jak jsou Trollové šťastní,</i>
15
00:01:32,393 --> 00:01:34,979
<i>chtěli trochu toho štěstí i pro sebe.</i>
16
00:01:38,733 --> 00:01:39,817
Zatroleně!
17
00:01:40,276 --> 00:01:43,071
<i>Když snědli Trolla, byli hrozně šťastní,</i>
18
00:01:43,238 --> 00:01:45,114
<i>a tak z toho udělali tradici.</i>
19
00:01:45,281 --> 00:01:47,408
<i>Vždycky jednou za rok</i>
20
00:01:47,575 --> 00:01:49,911
<i>se Bergeni shromáždili
kolem trollího stromu,</i>
21
00:01:50,078 --> 00:01:51,913
<i>aby zakusili štěstí</i>
22
00:01:52,080 --> 00:01:55,083
<i>o svátku, který nazvali...</i>
23
00:01:55,250 --> 00:01:56,418
<i>...trollobraní.</i>
24
00:02:14,102 --> 00:02:15,687
........